Sie suchten nach: if you don't have head, you are naive (Englisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Maltese

Info

English

if you don't have head, you are naive

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

if you have a stomach ulcer if you are infected with hiv

Maltesisch

jekk għandek ulċera fl-istonku jekk int infettat bl-hiv

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you don't have any favorite instruments defined.

Maltesisch

m'għandek ebda strumenti favoriti ddefiniti.

Letzte Aktualisierung: 2011-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if you do not have erectile dysfunction. if you are a woman.

Maltesisch

jekk m’għandekx disfunzjoni erettili. jekk inti mara.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have an uncontrolled high blood pressure if you are pregnant.

Maltesisch

jekk għandek pressjoni għolja mhux ikkontrollata jekk inti tqila

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have any blood disease. if you are breast-feeding.

Maltesisch

jekk għandek mard tad-demm. jekk qed tredda’.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have received a kidney transplant if you are on kidney dialysis.

Maltesisch

jekk tkun irċevejt trapjant tal-kliewi jekk qiegħed fuq dijaliżi tal-kliewi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have advanced liver cancer. if you are breast-feeding.

Maltesisch

jekk għandek kanċer avvanzat tal-fwied. jekk qed tredda’.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have uncontrolled high blood pressure if you are pregnant or breast feeding

Maltesisch

jekk għandek pressjoni għolja mhux ikkontrollata jekk inti tqila jew qed tredda’

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have cholestasis (liver disorder) if you are breast-feeding

Maltesisch

jekk tbati b’kolestasi (disturb fil-fwied), jekk qed tredda’.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you are going to have an operation

Maltesisch

jekk ser tagħmel operazzjoni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you create an innovative new service you don't have to get permission to share it with the world.

Maltesisch

jekk toħloq servizz ġdid innovattiv, m’għandekx għalfejn iġġib permess biex taqsmu mal-bqija tad-dinja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you are ill or have a major injury.

Maltesisch

jekk inti ma tiflaħx jew korrejt serjament.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you have kidney disease if you are seriously overweight (especially if you are a woman)

Maltesisch

jekk għandek mard tal-kliewi jekk inti għandek piż żejjed b’mod serju (speċjalment jekk inti mara)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you are 65 or older, you have a greater risk.

Maltesisch

jekk għandek 65 sena jew akbar, għandek riskju akbar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you are given more omidria than you should have been

Maltesisch

jekk tingħata omidria aktar milli suppost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you are going to have an operation under anaesthetic.

Maltesisch

jekk ser ikollok operazzjoni taħt il-loppju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you are pregnant and have taken procoralan, talk to your doctor.

Maltesisch

jekk int tqila u ħadt procoralan, għid lit-tabib tegħek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

if you are a smoker if you have advanced chronic liver disease

Maltesisch

jekk tpejjep jekk għandek mard kroniku avvanzat tal-fwied

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please tell your doctor if you are suffering or have suffered from:

Maltesisch

jekk jogħġbok għid lit-tabib tiegħek jekk qed tbati jew jekk qatt batejt minn:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

please tell your doctor if you are suffering or have suffered from: ct

Maltesisch

jekk jogħġbok għid lit- tabib tiegħek jekk qed tbati jew jekk qatt batejt minn: il

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,050,639 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK