Sie suchten nach: ladder (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

ladder vehicle;

Maltesisch

vettura b’sellum;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

opting for a ladder

Maltesisch

l-immontarul-installazzjonita’ scaffolding

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(a) maturity ladder approach

Maltesisch

(a) metodu ta' l-iskeda tal-maturità

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

correct slope of a ladder

Maltesisch

attenzjoni:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

using a fixed ladder on inclined roofs

Maltesisch

l-istabilizzazzjoni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

continue to raise the ladder above your head.

Maltesisch

isslielem jintużaw:bħala mezz ta’ aċċess sabiex jitnaqqsu d-differenzi fl-għoli;bħala postijiet taxxogħol għal xogħlijiet li ma jieħduxħafna ħin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

preventing the upper part of the ladder from slipping

Maltesisch

b’modpartikolari, jekk tagħbija trid tinġarr bl-idejn waqt li l-ħaddiemikun fuq sellum, din ma għandhiex tipprekludi ż-żamma fissigurtà tal-qabda.”(it-taqsima4.2.3 ta’ lanness għad-diret-tiva2001/45/ke).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

climbing up or down a ladder y working at heights

Maltesisch

qabel ma jitwaqqaf sellum, kun żgur li l-post ikun sod ustabbli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

never using a single ladder longer than 6 m.

Maltesisch

perikli kimiĊi u bijoloĠiĊitintuża l-ammonja jew xi kimika oħra biex tkessaħ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a rope-ladder was a challenging task for young adventurers

Maltesisch

sellum tal-ħabel serva ta’ sda għal dawk l-iżjed fuq tagħhom

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

never climbing on scaolding, always use a suitable ladder.

Maltesisch

jintużaw il-magni li jagħmlu l-imniezel?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

european regions urgently need to move upwards on the innovation ladder.

Maltesisch

ir-reġjuni ewropej jeħtieġ b’mod urġenti li jitilgħu ‘l fuq fis-sellum tal-innovazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

collective safeguards to prevent falls may be interrupted only at points of ladder or stairway access.

Maltesisch

is-salvagwardji kollettivi biex jipprevjenu l-waqgħat jistgħu jiġu interrotti biss fuq il-postijiet ta' l-aċċess għas-slielem jew għat-taraġ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

collective safeguards to prevent falls may be interrupted only at points of ladder or stairway access.

Maltesisch

is-salvagwardji kollettivi biex jipprevjenu l-waqgħat jistgħu jiġu interrotti biss fuq il-postijiet ta' l-aċċess għas‑slielem jew għat-taraġ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a) implementing the broadband ladder of investment (i.e. local loop unbundling and bit-stream access

Maltesisch

a) l-implimentazzjoni ta’ l-iskala ta’ l-investimenti broadband (jiġifieri local loop unbundling u aċċess bit-stream;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

checking, maintenance and repair of ladders

Maltesisch

installa s-sellum sew, u orbtu sabiex ma jkunx jista’jiżloqjew jitbandal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

keeping all passages and ladders free of obstacles.

Maltesisch

il-ħaddiema jaħdmu b’xiftijiet matul il-lejl?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ladders must be so positioned as to ensure their stability during use.

Maltesisch

is-slielem iridu jitwaqqfu b’mod illi tiġi żgurata l-istabbilità tagħhom matul l-użu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mobile ladders must be prevented from moving before they are stepped on.

Maltesisch

is‑slielem mobbli jridu jiġu pprevenuti milli jiċċaqilqu qabel l-irfis fuqhom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

specific provisions regarding the use of ladders

Maltesisch

dispożizzjonijiet speċifiċi rigward l-użu tas-slielem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK