Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am proud to be a muslim
مجھے مسلمان ہونے پر فخر ہے
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proud to be a muslim
ایک مسلمان ہونے پر فخر ہے
Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proud to be indian
مراٹھی میں ہندوستانی ہونے پر فخر ہے
Letzte Aktualisierung: 2024-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am proud to be an indian
مجھے ہندوستانی ہونے پر فخر ہے
Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am proud to be a pakhtoon
زه په دې فخر کوم چې زه د یوې لارې
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to be a doctor
mary parents bhi chaty hn ka ma doctor bano
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am proud to be ummah of prophet mohammed
محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی امت ہونے پر فخر ہے۔
Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
born to be a star
एक स्टार बनने के लिए पैदा हुआ
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he wanted to be a farmer.
وہ ایک کسان بننا چاھتا تھا۔
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what he said turned out to be a lie.
اس نے جو بتاہا تھا وہ جھوٹ نکل آیا۔
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
made we not the earth to be a housing
کیا ہم نے زمین کو ایک جمع کرنے والا ظرف نہیں بنایا ہے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we made the night to be a covering,
اور رات کو پردہ مقرر کیا
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
surely we have made it to be a trial to the unjust.
بیشک ہم نے اس (درخت) کو ظالموں کے لئے عذاب بنایا ہے،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have made it to be a reminder and a benefit for the wayfarers.
ہم نے اسے جہنم کا یادگار بنایا اور جنگل میں مسافروں کا فائدہ
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(to be) a provision and benefit for you and your cattle.
(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے لیے بنایا
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have sent you for no other reason but to be a bearer of glad news and warning.
اور ہم نے آپ کو صرف بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blessed is he who sent down the criterion upon his servant, to be a warning to humanity.
(وہ اللہ) بڑی برکت والا ہے جس نے (حق و باطل میں فرق اور) فیصلہ کرنے والا (قرآن) اپنے (محبوب و مقرّب) بندہ پر نازل فرمایا تاکہ وہ تمام جہانوں کے لئے ڈر سنانے والا ہو جائے،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, in toronto, there now seems to be a 'internet setup' censoring internet connections by the same name.
لیکن اب یوں لگتا ہے کہ ٹورنٹو میں اسی نام سے ایک "انٹرنیٹ تنظیم" انٹرنیٹ روابط کو سنسر کر رہی ہے۔
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(muhammad), we have sent you for no other reason but to be a mercy for mankind.
(اے رسول) ہم نے آپ کو تمام عالمین کیلئے رحمت بنا کر بھیجا ہے۔
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
human ace2 was found to be a receptor for sars-cov-2 as well as sars-cov.
انسانی ace2 کو نہ صرف sars -cov-2 بلکہ sars-cov کے لیے بھی ریسپٹر کے طور پر پایا گیا ہے۔
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: