Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and all that is in the hearts is made public,
و آنچه [از كفر و ايمان] در سينههاست فاش گردد
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah . that is in the past . we must work to the future .
آههاه اين ديگه گذشت . ما براي آينده کار ميکنيم .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how unreal that is in your company .
چقدر غير واقعي به نظر مياد .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or rather, an orbit that is in the same direction as the rotation of the primary.
حرکت این صفحه مداری، به دوره مداری و زاویه صفحه، با مدار استوا بستگی دارد.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and indeed it is, in the mother of the book with us, exalted and full of wisdom.
قرآن که در لوح محفوظ در پیش ما است، والا و استوار است. [[«أُمِّ الْکِتَابِ»: اصل هر کتابی، مراد لوح محفوظ است (نگا: رعد / 39، بروج / 22). «عَلِیٌّ»: والا. در بالاترین مرتبه اعجاز است و ناسخ همه کتابهای آسمانی بوده و مقدّم بر جملگی آنها است. «حَکِیمٌ»: مستحکم و خللناپذیر (نگا: هود / 1). پرحکمت. حاکم.]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and there is a variant of this gene that is in the normal population.
و انواع مختلفي از اين ژن در افراد عادي ديده ميشه.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as long as the mother is in good health , .
، تا زماني که مادر از سلامتي برخوردار باشه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all that is in the life to come and all that is in this life belongs only to god.
آخرت و دنیا فقط در سیطره مالکیّت و فرمانروایی خداست.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all that is in the heavens and earth exalt allah. he is the almighty, the wise.
آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است، خدا را [به پاک بودن از هر عیب و نقصی] می ستایند، و او توانای شکست ناپذیر و حکیم است.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is in you that is so hot .
چي درونه توئه که انقدر سکسيه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and verily, it is in the mother of the book, in our presence, high (in dignity), full of wisdom.
قرآن که در لوح محفوظ در پیش ما است، والا و استوار است. [[«أُمِّ الْکِتَابِ»: اصل هر کتابی، مراد لوح محفوظ است (نگا: رعد / 39، بروج / 22). «عَلِیٌّ»: والا. در بالاترین مرتبه اعجاز است و ناسخ همه کتابهای آسمانی بوده و مقدّم بر جملگی آنها است. «حَکِیمٌ»: مستحکم و خللناپذیر (نگا: هود / 1). پرحکمت. حاکم.]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is in portland. that is an actual development.
در پرتلند این اتفاق می افتد.پیشرفت و توسعه واقعی همین است.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: