Sie suchten nach: may i know your name (Englisch - Persisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Persisch

Info

Englisch

may i have your name?

Persisch

ميشه بگيد اسمتون چيه؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may i know .

Persisch

خواهم فهميد .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i dont even know your name .

Persisch

من اسم شما را نپرسيدم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'all i know is your name,

Persisch

من فقط اسم تو رو مي دونم

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may i know you

Persisch

ممکن است نام شما را بدانم

Letzte Aktualisierung: 2024-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but i dont even know your name .

Persisch

تو به من چرا اسمتو نگفتي .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how do you do i know your name .

Persisch

ـ چطوري ـ اسمتو ميدونم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i know your story .

Persisch

حكايت ت را ميدونم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes . i know your son .

Persisch

آره . من پسرت را ميشناسم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your name .

Persisch

اسمت .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thats right , i know your real name .

Persisch

، درسته من اسم واقعيت را ميدونم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he wont even know your name .

Persisch

اون حتي اسم تو را هم نمي‏فهمه . ‏ .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

& your name:

Persisch

& درون‌ برنامه‌ای... ‌

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

how did you get up here i know your name .

Persisch

چطوري اومدي بالا اسمت را ميدونم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

.to be brothers no . do i know your name .

Persisch

كه با هم برادر باشيم نه آيا من اسم شما را مي‌دونم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i know your honest purpose,

Persisch

من از اهداف پاك شما خبر دارم

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then i want to know your name. your first name.

Persisch

. من مي خوام اسم تو رو بدونم . اسم کوچيکتو

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i should know your name so i can repay you.

Persisch

بايد اسمتون رو بدونم تا بتونم جبران كنم

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but we dont even know your real name .

Persisch

اما ما حتي اسم واقعي تو را هم نميدونيم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you know what your name means?

Persisch

تو مي دوني معني اسمت چيه؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,371,609,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK