Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the booch method is a technique used in software engineering.
روش بوچ یک تکنیک مورد استفاده در مهندسی نرم افزار است.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wiretapping is a common technique used in almost every socialist country .
استراق سمع ، متداولترين شيوه اي ست كه در اغلب كشورهاي سوسياليست استفاده ميشه .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
font used in the editor
قلم استفادهشده در ویرایشگر
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they used in high school .
كه تو توالتها ميزارن .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
used in release(s):
استفاده شده در انتشار(های):
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
than the ones used in the palace
آنهایی که در قصر استفاده شده ، استفاده نکردند
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attribute shape used in er diagrams
شکل خصیصۀ استفادهشده در نمودارهای erstencils
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dagger used in religious rituals .
يک خنجر درمراسم مذهبي استفاده ميشده .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adjust the font size used in this profile
میزان کردن اندازه قلم مورد استفاده در این profile
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derived attribute shape used in er diagrams
شکل خصیصۀ مشتقشدۀ استفادهشده در نمودارهای erstencils
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
defaults to the last printer used in the application
& پیشفرضها برای آخرین چاپگری که در کاربرد استفاده شده است
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
isobutylene is also used in the production of methacrolein.
ایزوبوتیلن (isobutylene) یک هیدروکربن بااهمیت در صنعت است.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and strengthens the stomach it's used in food...
...و باعث تقویت معده میشه، همچنین در غذاهایی
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the differentiated approach has the obvious appeal of being well suited for the drafting technique used for the statute
رویکرد متمایز دارای جذابیت آشکاری است که برای تکنیک نگارش مورد استفاده در اساسنامه مناسب است
Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bismuth compounds are used in cosmetics and in medical procedures.
ترکیبات بیسموت در لوازم آرایش و اهداف پزشکی استفاده میشود.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
", kolliphor el) is also used in the food industries.
روغن کرچک پلی اکسی اتیل همچنین در صنایع غذایی استفاده می شود.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i'm clean. i haven't used in two days.
من پاكم . دو روزه استفاده نمي كنم
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biocides are commonly used in medicine, agriculture, forestry, and industry.
زیستکشها معمولاً در پزشکی، کشاورزی، جنگلداری و صنعت کاربرد دارند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the concept of deconvolution is widely used in the techniques of signal processing and image processing.
مفهوم دکانولوشن به طور گستردهای در تکنیکهای پردازش سیگنال و پردازش تصویر استفاده میشود.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
==industrial electric heating==electric heating is widely used in industry.
گرمایش الکتریکی به صورت گسترده در صنعت استفاده میشود.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: