Google fragen

Sie suchten nach: depressingly (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

The list is depressingly long. Anthony Towns has agreed that there are a few packages that aren't installable in Woody.

Polnisch

Lista jest przygnębiająco długa. Anthony Towns zgodził się, że w Woodym rzeczywiście jest kilka pakiektów, które nie dają się zainstalować.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

And I've got to tell you, what I found out in the world in four different continents, was depressingly familiar.

Polnisch

Muszę wam powiedzieć, że to co znalazłem jest zatrważająco znajome. że to co znalazłem jest zatrważająco znajome.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Across all of these diverse lands and cultures, the institutions, and the child's journey through them, is depressingly similar.

Polnisch

Mimo różnic krajobrazu i kultury instytucje i los oddanych im dzieci wyglądały przygnębiająco podobnie.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"This is a depressingly unambitious response to the first European Citizens' Initiative, which was intended in the Lisbon Treaty to be a big step towards a more democratic and responsive EU.

Polnisch

- Jest to przygnębiająco mało ambitna odpowiedź na pierwszą europejską inicjatywę obywatelską, która - zgodnie z Traktatem z Lizbony - miała być dużym krokiem w kierunku bardziej demokratycznej i otwartej UE. Po raz kolejny pokazuje to, że Europą rządzą niewłaściwi ludzie; nic więc dziwnego, że miliony Europejczyków stają się rozczarowani.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

The reality of life in this area has been described; the depressingly long queues at visa offices, the young people with no prospect of making an application to leave the country and get a taste of life in Europe.

Polnisch

Opisano realia życia na tym obszarze; przygnębiająco długie kolejki w urzędach wydających wizy, młodzi ludzie bez perspektyw na złożenie wniosku w sprawie opuszczenia kraju i skosztowania życia w Europie.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

on behalf of the EFD Group. - Madam President, the Czech Presidency has followed a depressingly familiar pattern: continuity, more of the same, the continuing obsession with climate change and the continuing drive to have new legislation.

Polnisch

w imieniu grupy EFD. - Pani przewodnicząca! Prezydencja czeska postępowała według przygnębiająco znajomego schematu: ciągłość, powtarzalność, ciągła obsesja na punkcie zmian klimatu, a także ciągłe dążenia do przyjęcia nowego prawodawstwa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

Mr President, the story of Guinea-Conakry follows a depressingly familiar African script: a dictatorial ruler; a military coup; one authoritarian regime replaced by another; and most of the people still living in abject poverty.

Polnisch

Panie przewodniczący! Historia Gwinei-Konakry ma przygnębiająco znajomy scenariusz: władca-dyktator, zamach zbrojny, jeden autorytarny reżim po drugim, a do tego skrajna nędza, w jakiej żyje wciąż większość ludności.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK