Google fragen

Sie suchten nach: flameproof (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

flameproof approval

Polnisch

aprobata ognioodporności

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof certification

Polnisch

aprobata ognioodporności

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof joints

Polnisch

połączenia ognioszczelne

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof protection

Polnisch

ochrona ognioszczelna

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof enclosure

Polnisch

obudowa ognioszczelna

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof motors

Polnisch

silniki ognioszczelne

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Fireproof/flameproof

Polnisch

Ogniotrwałe/ognioodporne

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof terminal box

Polnisch

ognioodporna skrzynka zaciskowa

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Flameproof enclosure systems

Polnisch

Systemy z osłonami ognioszczelnymi

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flameproof protection characteristics

Polnisch

charakterystyka ognioszczelności

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The unit also contains a clock and is combined with a metal chassis part, providing flameproof and electrical insulation to protect the user, which is also a structural member of the oven itself.

Polnisch

Ponadto całość posiada też zegar i metalową obudowę stanowiącą izolację termiczną i elektryczną będącą jednocześnie częścią składową kuchenki.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

A copy of the certification issued by a certification body notified under Directive 89/686/EEC that proves the product is marketed as flameproof Category III personal protective equipment shall be provided.

Polnisch

Wymagana jest kopia zaświadczenia wydanego przez jednostkę certyfikującą notyfikowaną zgodnie z dyrektywą 89/686/EWG, że dany produkt jest wprowadzany do obrotu jako ognioodporny środek ochrony indywidualnej kategorii III.

Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Flameproof enclosure systems If parts which can ignite an explosive atmosphere are placed in an enclosure, measures must be taken to ensure that the enclosure withstands the pressure developed during an internal explosion of an explosive mixture and prevents the transmission of the explosion to the explosive atmosphere surrounding the enclosure.

Polnisch

Systemy z osłonami ognioszczelnymi Jeżeli części, które mogą spowodować powstanie zapłonu w przestrzeni zagrożonej wybuchem. umieszczone są w osłonie, należy zapewnić, aby osłona ta wytrzymała ciśnienie powstałe podczas wewnętrznego wybuchu mieszaniny wybuchowej i zapobiegała przeniesieniu się wybuchu do przestrzeni zagrożonej wybuchem wokół osłony.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Not flameproof, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)

Polnisch

Nieszczelne ogniowo, o natężeniu znamionowym nieprzekraczającym 1250 A, do napięć przekraczających 12 kV (prąd zmienny), ale nieprzekraczających 24 kV (prąd zmienny) oraz o zdolności wyłączania przekraczającej 10000 A, ale nieprzekraczającej 25000 A (z wyłączeniem powleczonej blachą rozdzielnicy z izolacją gazową)

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Not flameproof, with a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 21900 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)

Polnisch

Nieszczelne ogniowo, o natężeniu znamionowym nieprzekraczającym 1600 A, do napięć przekraczających 36 kV (prąd zmienny), ale nieprzekraczających 72,5 kV (prąd zmienny) oraz o zdolności wyłączania przekraczającej 21900 A (z wyłączeniem powleczonej blachą rozdzielnicy z izolacją gazową)

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres — Part 3: Protection by flameproof enclosure "d" _BAR_ _BAR_ NONE _BAR_ _BAR_

Polnisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem — Część 3: Ochrona za pomocą osłony ognioszczelnej "d" _BAR_ _BAR_ NIE DOTYCZY _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres — Part 3: Protection by flameproof enclosure "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Polnisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem — Część 3: Ochrona za pomocą osłony ognioszczelnej "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres — Flameproof enclosure "d" _BAR_ _BAR_ NONE _BAR_ — _BAR_

Polnisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Aparatura elektryczna do stosowania w atmosferach potencjalnie wybuchowych — Osłona ognioszczelna "d" _BAR_ _BAR_ NIE DOTYCZY _BAR_ — _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres — Flameproof enclosure "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Polnisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Aparatura elektryczna do stosowania w atmosferach potencjalnie wybuchowych — Osłona ognioszczelna "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

CENELEC _BAR_ EN 60079-1:2004 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres — Part 1: Flameproof enclosures "d" (IEC 60079-1:2003) _BAR_ EN 50018:2000 and its amendment Note 2.1 _BAR_ 1.3.2007 _BAR_

Polnisch

CENELEC _BAR_ EN 60079-1:2004 Urządzenia elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem gazów — Część 1: Osłony ognioszczelne "d" (IEC 60079-1:2003) _BAR_ EN 50018:2000 ze zmianą Uwaga 2.1 _BAR_ 1.3.2007 _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK