Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
observationcentres can collect both oceanographic and meteorological data in real time.
badawczy celtic explorer, cichy okręt o długości 65 metrów,mogący przyjąć na pokład dwudziestu badaczy i pozwalającynaeksplorację głębin morskich.
climate change, energy and biotechnology are three priority areas for european oceanographic research.
zmiany klimatu, energia i biotechnologie są trzema najważniejszymi celami stojącymi przed europejskimi badaniami oceanograficznymi.
high recruitments occur during intermediate oceanographic scenarios and decreasing recruitment is observed in extreme situations.
do znacznego wzrostu liczebności dochodzi w umiarkowanych warunkach oceanograficznych a ujemny wskaźnik przyrostu liczebności odnotowuje się w warunkach ekstremalnych.
theodolites and tachymetres (tachometers); other surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances
teodolity i tachymetry; pozostałe instrumenty i przyrządy pomiarowe, hydrograficzne, oceanograficzne, hydrologiczne, meteorologiczne lub geofizyczne
these were largely public bodies — hydrographic offices, geological surveys, oceanographic institutes — that already manage marine data themselves.
były to głównie podmioty publiczne: biura hydrograficzne i geodezyjne oraz instytuty oceanograficzne, które same zarządzają już danymi morskimi.
rangefinders, theodolites and tachymetres (tachometers); other surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances
dalmierze, teodolity i tachymetry; pozostałe instrumenty i przyrządy pomiarowe, hydrograficzne, oceanograficzne, hydrologiczne, meteorologiczne lub geofizyczne
surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders
przyrządy i urządzenia geodezyjne, topograficzne, miernicze, niwelacyjne, fotogrametryczne, hydrograficzne, oceanograficzne, hydrologiczne, meteorologiczne, geofizyczne, z wyłączeniem kompasów i busoli; dalmierze