Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
other routes oftransmission of hcv have beeneffectively prevented, for exampleinfection from contaminated bloodproducts has been eradicated throughblood screening.
as outras vias de transmissão do vhc foram combatidas com eficácia, comoé o caso da infecção a partir dos derivadosdo sangue contaminados, erradicada graçasao rastreio de sangue.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in parallel with its legislative activity, the council adopted four resolutions on the aspects concerning improvement of the supply of medicinalproducts (resolutions on ‘orphan’ medicinalproducts and non-proprietary (generic) medicinal products), free movement within the community (resolution on mutual recognition in member states of the validity of medical prescriptions), protection of consumers of productsaffecting health (resolution on preparations ofmedicinal plants and resolutions on blood selfsufficiency and the safety of blood and bloodproducts on which the council adopted a resolution following the communication submittedby the commission in december 1994).
por último, o conselho reafirmou a necessidadede integrar requisitos em matéria de protecçãoda saúde nas políticas comunitárias.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: