Sie suchten nach: chest ct scan (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

chest ct scan

Portugiesisch

tomograma torácico computorizado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

chest ct

Portugiesisch

tomograma torácico computorizado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

chest ct scans

Portugiesisch

tac do tórax

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

ct scan chest

Portugiesisch

tomograma torácico computorizado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

chest ct scans were normal.

Portugiesisch

já a tomografia de tórax não revelou alterações.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

a chest ct scan done subsequently showed a perforation.

Portugiesisch

imediatamente, realizou-se tc de tórax que definiu o quadro de perfuração.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

ct scan of the chest

Portugiesisch

tac do tórax

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

chest ct scans confirmed partial atelectasis.

Portugiesisch

a tc de tórax confirmou a atelectasia parcial.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

a chest ct scan showed diffuse, well-defined lung cysts.

Portugiesisch

a tc de tórax revelou cistos pulmonares difusos com paredes regulares.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct scans were performed in 16 patients.

Portugiesisch

a tc de tórax foi realizada em 16 pacientes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct-scan has shown persistence of the right upper lung bulla.

Portugiesisch

a tomografia computadorizada de tórax mostrou a persistência da bolha no lobo superior do pulmão direito.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the chest ct scan at four months after discharge is also shown in figure 3.

Portugiesisch

a tc de tórax realizada quarto meses após a alta também é mostrada na figura 3.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct scans revealed the presence of lung parenchymal nodules.

Portugiesisch

a tomografia computadorizada de tórax demonstrou presença de alguns nódulos intraparenquimatosos pulmonares.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

patterns suggestive of silicotuberculosis have also been recognized on chest ct scans.

Portugiesisch

têm sido reconhecidos também padrões sugestivos de silicotuberculose na tc de tórax.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct scans were normal in 3 18.8% of the 16 patients.

Portugiesisch

três 18,8% dos 16 pacientes apresentaram tc de tórax sem alterações.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct scans showed a lesion that partially obstructed the left main bronchus.

Portugiesisch

a tc de tórax mostrava uma lesão que obstruía parcialmente o bronco principal esquerdo.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the remaining patients underwent chest ct scans in order to clarify the diagnosis.

Portugiesisch

os demais pacientes foram submetidos à tc de tórax para esclarecer o diagnóstico.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct scans revealed pneumothorax in the right upper lobe in the site of the resected tumor.

Portugiesisch

a tc de tórax revelou pneumotórax no lobo superior direito no local do tumor ressecado.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

chest ct scans reveal diffusely distributed nodular cysts with thin, well-defined walls.

Portugiesisch

na tc de tórax evidenciam-se cistos com paredes finas e bem delimitadas, distribuídos difusamente.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,604,283 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK