Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voice message
mensagem de voz
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
only chat no voice message
eu sei apenas inglês
Letzte Aktualisierung: 2021-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
set up your own voice message today.
configure as suas próprias mensagens de voz hoje mesmo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't speak portuguese so i don't know what voice message you sent me honey
eu não falo português então não sei qual mensagem de voz você me mandou querida
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can send a pre-recorded voice message.
você pode enviar uma mensagem de voz pré-gravada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voicemail recording: first saved voice message.
gravação de correio de voz: primeira mensagem salva.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can also leave a voice message if you prefer.
você também pode deixar uma mensagem de voz, se você preferir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chat only (1)
awesome tits (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this action will automatically cause your voice message to be saved.
esta ação irá automaticamente fazer com que sua mensagem de voz para ser salvo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please don't send me voice messages because i don't know your language honey
por favor não me mande mensagens de voz porque eu não sei sua língua, querida
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't speak portuguese so i did not understand any of your voice messages sweetheart
eu não falo português, então eu não entendi nenhuma de suas mensagens de voz querida
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after you hear a beep, you should leave your voice message and then hang up.
depois de ouvir o bipe você deve deixar a sua mensagem de voz e, em seguida, desligue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clean chat only or you'll be banned
please, specify two different languages
Letzte Aktualisierung: 2015-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sharon leaves a threatening voice message on lisa's phone, and she and derek set up a home alarm system.
derek e sharon criou um sistema de alarme casa, enquanto lisa espiona a casa de fora.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pyar mein kya raha hun mujhe english nahin aati voice message karo aap voice message nahin kar rahe aise kaise baat hoti hai
pyar mein kya raha hun mujhe inglês nahin aati mensagem de voz karo aap mensagem de voz nahin kar rahe aise kaise baat hoti hai português
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if we could deliver a short wake-up text message and a localised descriptive voice message, that would be much more effective.
se pudéssemos entregar uma mensagem de texto curta de despertar uma mensagem de voz localizada descritivo, que seria muito mais eficaz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
access to voice messages anytime, anywhere, on any device
acesso a mensagens de voz a qualquer momento, em qualquer lugar, com qualquer dispositivo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reporting via voice messages can be easier to do while remaining vigilant and staying out of harm's way and the organisation can always follow up on a caller's message to verify and clarify information.
reportagem através de mensagens de voz podem ser mais fácil de fazer enquanto permanece vigilantes e ficar fora do caminho do mal e da organização sempre pode acompanhar uma mensagem de chamada para verificar e esclarecer informações.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: