Sie suchten nach: don't said that you are a lady (Englisch - Portugiesisch)

that you are a garbagewoman?
que a senhora é lixeira?

don’t ever forget that you are a student first.
nunca se esqueça que você já foi um estudante.

you are a cat
voce e uma fa e

you are a girls
você é uma garota

i know that you are a courageous man.
sei que é um homem corajoso.

as far you don’t do anything else than that, you are a professional athlete.
se você não faz nada além disso, você é um atleta profissional.

you are so kind to let a lady go first.
que gentileza ceder a vez a uma dama.

1. you must admit that you are a sinner.
1. admitir que você é um pecador.

i know that you are a specialist on the matter.
sei muito bem que o senhor é especialista na matéria.

admit that you are a mass of sin and be saved.
reconheça que é uma massa de pecado e seja salvo.

if you feel that you are a common person, rejoice.
se você se sente gente comum, console-se.

you said that you were not a dictator; you are a democrat of distinction.
v. exa. disse que não era um ditador, que era um verdadeiro democrata.

the worst they can think is that you are a harmless kook.
o pior que podem pensar é que você é um louco inofensivo.

never forget that you are a "bindu", a pinpoint
nunca se esqueça que você é um "bindu", um pontinho

you have said that you are against quotas but in favour of references.
o senhor presidente em exercício do conselho afirmou estar contra as quotas, mas a favor das menções.

bring your dreams to life and imagine that you are a beautiful princess.
trazer seus sonhos para a vida... e imagine que você é uma linda princesa.

22. imagine that you are a worker in paris who joined the revolutionaries.
22 imagine que você é um trabalhador em paris, juntando-se aos revolucionários.

a document confirming that you are a student at your school, college or university
um documento confirmando que você é um estudante da sua escola, faculdade ou universidade

ah! good, good, good! now baba said that you are not one, but three.
ah! bem, bem, bem! agora baba diz que você não é um, mas três.

i would like to start by saying that you are a brave man, prime minister.
gostaria de começar por dizer que o senhor primeiro-ministro é um homem corajoso.