Sie suchten nach: happy mother day (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

happy mother day

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

happy mother’s day!

Portugiesisch

feliz dia das mães

Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mother’s day

Portugiesisch

dia das mães

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

happy mothers day

Portugiesisch

feliz dia das mães

Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wishing you a happy mother' day. kiss and hugs

Portugiesisch

dia das mães

Letzte Aktualisierung: 2014-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for the mother's day

Portugiesisch

para o dia das mães

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dear friends, happy mother’s day to all of you.

Portugiesisch

feliz dia das mães para todos vocês.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tomorrow is mother's day.

Portugiesisch

amanhã é dia das mães.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

happy mother’s day weekend to all of you moms out there.

Portugiesisch

feliz fim de semana do dia das mães para todos vocês, mães lá fora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this was a mother's day gift.

Portugiesisch

este era o presente de dia das mães.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it was may 2006, near mother’s day.

Portugiesisch

era maio de 2006, próximo à comemoração do dia das mães.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

and happy mother’s day to all of you who are moms, biological or otherwise.

Portugiesisch

e dia das mães feliz para todos vocês que são mães, biológica ou de outra forma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i remember it was mother’s day weekend.

Portugiesisch

lembro que era o fim-de-semana do dia das mães.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

they are very popular for mother's day gifts.

Portugiesisch

são muito populares para presentes do dia da mãe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i gave my mother 19 flowers on mother's day.

Portugiesisch

dei à minha mãe 19 flores no dia das mães.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i saw one of them that featured a kitten and her mom and wishing her mom a happy mother's day.

Portugiesisch

eu vi um que tinha um gatinho e sua mãe, e desejando à mãe um feliz dia das mães.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

do they celebrate mother's day in your native country?

Portugiesisch

celebram o dia das mães no seu país de origem?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

choose not to wait for mother's day to offer a gift.

Portugiesisch

escolher de não esperar o dia das mães para lhe dar um presente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the band was renamed the mothers, coincidentally on mother's day.

Portugiesisch

a banda foi nomeada "the mothers", coincidentemente no dia das mães nos eua.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

mothers day

Portugiesisch

dia das mães

Letzte Aktualisierung: 2010-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so we have the mother's day, father's day and suchlike.

Portugiesisch

temos um dia das mães, dia dos pais e coisa do tipo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,964,517 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK