Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
has customs 2007 contributed to the facilitation of trade?
considera que o programa alfândega 2007 contribuiu para a facilitação do comércio?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has customs 2007 helped national customs administrations to work as though they were one?
considera que o programa alfândega 2007 contribuiu para que as administrações aduaneiras nacionais funcionassem como uma administração única?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
under a standard customs procedure for import, a trader has to present the goods to customs, lodge a standard declaration and pay or provide a security for any duties before the goods arereleased.
numregimeaduaneironormal deimportação,ooperadordeve apresentaras mercadoriasàalfândega, entregar uma declaração normalizada e pagar quaisquer direitos ou constituir uma garantia antes delhe ser concedida a autorização de saída das mercadorias.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has customs 2007 provided support for the new member states and the candidate countries in their integration and preparation for accession?
considera que o programa alfândega 2007 ajudou os novos estados‑membros e os países candidatos no processo de integração e preparação para a adesão?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has customs 2007 contributed to providing a safe and secure environment for citizens and to protecting the community’s financial interests?
considera que o programa alfândega 2007 contribuiu para criar um ambiente seguro e sem riscos para os cidadãos e para proteger os interesses financeiros da comunidade?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition to its special contacts it has customs offices at all border posts including international ports and airports, and sometimes even on traders’ premises.
além destes contactos privilegiados, os serviços aduaneiros estão presentes em todas as estâncias de fronteira, incluindo os portos e aeroportos internacionais, e, por vezes, até nos locais dos operadores económicos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our company is dedicated to the provision of services for receiving, handling, storage and export of bulk raw sugar and its derivatives, for it has... customs agents in pinar del río
nossa empresa se dedica à prestação de serviços para o recebimento, manipulação, armazenagem e exportação granel de açúcar bruto e seus derivados, pois tem uma...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trader: - presents goods to customs - lodges simplied declaration (e.g. invoice)
operador: - apresenta as mercadorias às autoridades aduaneiras- entrega uma declaração simplicada (por exemplo, factura)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morocco has customs regulations with regards to bringing firearms, antiquities, pornography and medication in and out of the country. contact your nearest moroccan embassy for further details prior to travel. customs duties on certain items can be very high,
marrocos tem regulamentos aduaneiros com relação a trazer armas de fogo, antiguidades , pornografia e medicação dentro e fora do país. contacte o seu embaixada marroquina mais próximo para obter mais detalhes antes da viagem. os direitos aduaneiros sobre certos itens pode ser muito alto , por isso, vale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gfk has no scheduled passenger flights out of the country but has an "international" title (like many other airports) because it has customs service for arrivals from canada and other countries.
o aeroporto não recebe vôos internacionais regulares, mas tem o título de "internacional" porque está disponível para voos da aviação geral que chegam principalmente do canadá e de outros países.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung