Sie suchten nach: hey if you don't getting it then lea... (Englisch - Portugiesisch)

if you don't like it then you can leave.
se você não gosta, então pode sair.

if you want, that's the way it is, if not, then leave it'.
se você quiser, é assim, se não, não.

use a winamp dsp plugin: if you don't know what this is, leave it be.
use a winamp dsp plugin: se você não sabe para que serve esta opção, então deixa estar como está.

if you don't believe it, then you need to move and go to such place.
se não acreditas, então tens de te mexer e ir a esse lugar.

if you don't play a specific line and a winning combination comes up on it - then you don't win.
se você não jogar uma linha específica e uma combinação de vitória sobe nele - então você não ganha.

use a winamp dsp plugin: if you don't know what this is, leave it be. (not available in linux at the moment.)
opção "use a winamp dsp plugin": se você não sabe o que é isso, deixe desativado. (não disponível em linux no momento.)

and if you can leave it then there are a million things for you to see and do outside. and at the end of the day, your new parisian home awaits you.
e se conseguir sair, há 1 milhão de coisas para ver e fazer lá fora. e no final do dia, a sua nova casa parisiense espera por você.

if you want a look for your device that is bright but minimalist, with just a bit of cool parallax effect thrown in; and you don't mind paying a couple of dollars for it; then this could be right up your street.
se você quer um olhar para o seu dispositivo, que é brilhante, mas minimalista, com apenas um pouco de efeito de paralaxe legal jogado; e você não se importa de pagar um casal de dólares para ele; então isso poderia ser o seu direito de rua.

in this case, if you have been on the treatment for 3 month, and then leave it because you did not seen sufficient results, you could have not have waited long enough to see what perhaps in the coming weeks you world have noticed, you will never know until you try it in a very discipline way and for at least 9 months of treatment.
neste caso, se você leva três meses de tratamento, e depois o abandona porque não ver os resultados esperados, você pode não ter esperando o tempo suficiente para ver o que talvez, nas próximas semanas veriam e assim nunca vão saber ate que você tente disciplinadamente durante pelo menos 9 meses de tratamento.

a session of play could be a night, a day, an hour, or a week! however long you plan to be playing slots you should always set a limit that you are willing to lose and stick to it. once you hit that limit don't go over! playing slots is a game for adults. if you don't have the self control and discipline to set a limit and not spend over it then you don't deserve to play.
uma sessão do jogo pode ser uma noite, um dia, uma hora, ou uma semana! por mais longo que você planeje estar jogando fendas você sempre deve definir um limite que você é disposto a perder e apoiá-lo. uma vez que você bate naquele limite não passam! o jogo de fendas é um jogo de adultos. se você não tiver o mesmo controle e disciplinar para definir um limite e não passar por cima dele então você não merece jogar.

hello dear friend i received your email today and i saw that you were going camping with some of your friends, so i decided to send this email telling you what you can do to protect nature while you are camping there. first, but arriving at the place you want to camp, check if you can. then, when it's time to eat, avoid using cutlery, dishes that were not suitable for reuse, putting something on the floor that serves as garbage so that you don't have to leave it on the floor and pollute. when you want to make a
olá querida amiga recebi hoje o teu email e vi que ias acampar com alguns dos teus amigos, então decidi enviar este email a dizer o que podes fazer para proteger a natureza enquanto estás ai a acampar. primeiro mas chegares ao sitio que tu queres acampar verifica se o podes fazer. depois quando for hora de comeres evita usar talheres, pratos que não deram para reutilizar, colocar alguma coisa no chão que sirva de lixo para não teres de o deixar no chão e poluir. quando quiseres fazer uma