Sie suchten nach: i'm come then meet me (Englisch - Portugiesisch)

then meet me tomorrow, if you are still alive.
então me encontre amanhã, se você ainda estiver vivo.

we come then to the basic subject.
o vinho é algo de especial, não haja dúvida.

"you like me, i like you." let you come then, my soldier ...
"gosto de ti, gostas de mim, vem então meu militar" ...

when he says he will come, then yes, he will come.
quando ele diz que vai chegar, aí sim, ele virá.

how come then that the agreement was arrived at as far back as last
presidente. - caro colega prag, não se trata aqui de legalidade ou ilegalidade, mas simplesmente do que

the time has come, then, to follow parliament's advice and to act.
tanto a relatora como os colegas do ppe merecem, por conseguinte, um grande obrigado!

come then, konrad, let us go. we will do what must be done.
venha então, konrad, vamos nessa. faremos o que tiver de ser feito.

if that is the shape of things to come, then we can only applaud this.
se é assim que as coisas vão ser, não podemos deixar de aplaudir.

the time has come, then, for you to render what we have called your verdict.
chegou assim o momento, leitor, de nos dar aquilo a que chamámos ‘o seu veredicto’.

cervera argued that he could then meet the u.s. fleet and destroy it.
cervera argumentou que ele poderia, então, encontrar a frota dos estados unidos e destruí-la.

10 but when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
10 mas, quando vier o que é perfeito, então o que é em parte será aniquilado.

if he cannot come, then perhaps his vice-president, joe biden, can.
se ele não puder, talvez o seu vice-presidente, joe biden, possa.

the cells then meet and fuse to form a zygote, which later undergoes meiosis to produce new filaments.
as células encontram-se e sofrem fusão, formam um zigoto, que mais tarde sofre meiose para produzir novos filamentos.

how come then that those who attack goods, lorries and people in france escape any kind of punishment?
o que é que se passa para os ataques contra mercadorias, contra camiões e contra pessoas, em frança, permanecerem na mais absoluta impunidade?

both those whose priority is enlargement and those who give priority to a deepening of the union would then meet with success.
tanto aqueles que dão prioridade ao alargamento como os que a dão ao aprofundamento poderiam então alcançar progressos.

no, we want a final draft, a definitive programme, which we hope will then meet with the agreement of the governments.
não, nós queremos um projecto final, um programa definitivo que, esperamos, receba em seguida a aprovação dos governos.

chase then meets bruce wayne outside and tells him his secret is safe.
chase então encontra bruce wayne lá fora e diz-lhe que o seu segredo está seguro.

the fact that the echr's workload will be reduced comes, then, as a welcome fringe benefit.
espero que o comissário acelere os trâmites, no que se refere a este aspecto.

he then meets puss in boots and becomes jealous as he is spending a lot of time with shrek.
É também nesta edição da série que ele disputa a atenção do ogro com o gato de botas.

36. the poet said to me: sadness first comes, then the verse...
36. dizia-me o poeta: primeiro vem a tristeza, depois o verso...