Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no i don't have whatsapp
não, eu não tenho whatsapp
Letzte Aktualisierung: 2018-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you don't have whatsapp
voce não tem whatsapp
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have
nao tehno 20 anos
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have data balance to enter whatsapp
não tenho saldo de dados pra entra no whatsapp
Letzte Aktualisierung: 2020-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have whatsapp, i'm just on facebook
eu não tenho whatsapp, estou só no facebook
Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have data
eu não tenho dados
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello i don't have
ola nao tenho
Letzte Aktualisierung: 2022-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have children.
eu não tenho filhos.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't have time to talk about it today.
eu não tenho tempo de falar sobre isso hoje.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a little oculpada we could talk another time
estou um pouco oculpada poderiamos conversar outra hora
Letzte Aktualisierung: 2013-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i think we developed a closeness because we could talk.
eu acho que nós desenvolvemos uma proximidade porque sabíamos conversar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we could talk at length about cyprus.
É preciso saber se a união é um parceiro fiável.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we could talk about this topic ad infinitum.
podemos discutir interminavelmente sobre o assunto.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
we could talk at great length about this issue.
podemos falar ampla e prolongadamente do assunto.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
mr president, i do not have much time left, and social security is something we could talk about at length.
senhor presidente já não me resta muito mais tempo.há sempre muito a dizer quando se aborda o tema da segurança social.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
many items were raised and we could talk about them all evening.
foram mencionados muitos aspectos e poderíamos ficar aqui toda a noite a falar sobre o assunto. estou apenas a dar o meu contributo para o debate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we could talk instead about regional cooperation between several countries.
em vez disso, poderíamos talvez falar de cooperação regional entre vários países.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
and we've only got three minutes, but we could talk about it for hours.
e nós temos apenas três minutos mas poderíamos falar sobre isto por horas.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: