Google fragen

Sie suchten nach: if u accept my call so i will play p... (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

So I will consider the matter with you in practical terms.

Portugiesisch

Falemos, então, de ensino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Look if u write not sure I will not be talking with you sends your ft for me to see u can

Portugiesisch

Olha se vc não escrever certo não vou ficar falando com vc manda sua ft para mim ver vc pode

Letzte Aktualisierung: 2016-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Plus I like to play a lot with the foot and if, if the game situation allows it, I will play with the foot so I want a shoe that is comfortable when striking and moving.

Portugiesisch

Além disso, gosto muito de jogar com os pés e sempre que posso e que o jogo o permite gosto de usar o jogo de pies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Yahweh said to Joshua, This day will I begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with you.

Portugiesisch

Então disse o Senhor a Josué: Hoje começarei a engrandecer- te perante os olhos de todo o Israel, para que saibam que, assim como fui com Moisés, serei contigo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

There shall not any man be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will not fail you, nor forsake you.

Portugiesisch

Ninguém te poderá resistir todos os dias da tua vida. Como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei, nem te desampararei.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

3:7 And the LORD said unto Joshua, This day will I begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with you.

Portugiesisch

3:7 Então disse o Senhor a Josué: Hoje começarei a engrandecer- te perante os olhos de todo o Israel, para que saibam que, assim como fui com Moisés, serei contigo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“No man shall be able to stand before you all the days of your life; as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you nor forsake you.”

Portugiesisch

Ninguém te poderá resistir, todos os dias da tua vida; como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei nem te desampararei.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And even if you just want to look for wine related information you will have so many contents and you hardly know which site to choose. So I thought I could share with you what I use to read when I want to get some information about wine. I will try to keep a periodic update on this subject.

Portugiesisch

E ainda que só procuremos alguma coisa relacionada com vinho vamos obter tanta informação e dados que por vezes temos dificuldade em saber que sites escolher. Gostava de partilhar convosco alguns dos sites que costumo visitar quando quero obter informação relacionada com vinho.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And We have enjoined on man goodness to his parents, and if they contend with you that you should associate (others) with Me, of which you have no knowledge, do not obey them, to Me is your return, so I will inform you of what you did.

Portugiesisch

E recomendamos ao homem benevolência para com seus pais; porém, se te forçarem a associar-Me ao que ignoras, nãolhes obedeças. Sabei (todos vós) que o vosso retorno será a Mim, e, então, inteirar-vos-ei de tudo quanto houverdes feito.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Open yourselves to Holy Confession so that each of you may accept my call with the whole heart. I am with you and I protect you from the ruin of sin, but you must open yourselves to the way of conversion and holiness, that your heart may burn out of love for God. Give Him time and He will give Himself to you and thus, in the will of God you will discover the love and the joy of living. Thank you for having responded to my call.

Portugiesisch

EU estou com vocês e EU protejo vocês do abismo do pecado, mas vocês devem se abrir ao caminho da conversão e da santidade, que seu coração possa arder de amor por DEUS. Dêem a ELE tempo e ELE SE dará a SI MESMO a vocês e assim, na vontade de DEUS, vocês descobrirão o amor e a alegria de viver. Obrigada por terem respondido ao MEU Chamado. ”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Imitate the lives of saints and may they be an example for you; and I will inspire you as long as the Almighty permits me to be with you. Thank you for having responded to my call.

Portugiesisch

Imitem a vida dos santos, que eles sejam um exemplo para vocês; eu os incentivarei todo o tempo que o Altíssimo me permitir estar com vocês. Obrigada por terem correspondido a meu apelo. ”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Open yourselves to Holy Confession so that each of you may accept my call with the whole heart. I am with you and I protect you from the ruin of sin, but you must open yourselves to the way of conversion and holiness, that your heart may burn out of love for God. Give Him time and He will give Himself to you and thus, in the will of God you will discover the love and the joy of living. Thank you for having responded to my call." 11/2012

Portugiesisch

Eu estou convosco e protejo-vos da perdição do pecado e vós deveis vos abrir ao caminha da conversão e da santidade, para que vosso coração arda de amor por Deus. Concedei-Lhe tempo, e Ele se dará a vós, e assim, na vontade de Deus, podereis descobrir o amor e a alegria de viver. Obrigado por terdes respondido ao meu chamado." 11/25/2012

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

30 I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me. 31 But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let us go from here.

Portugiesisch

30 Já não falarei muito convosco, porque se aproxima o príncipe deste mundo, e nada tem em mim; 31 mas é para que o mundo saiba que eu amo o Pai, e que faço como o Pai me mandou. Levantai-vos, vamo-nos daqui.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

But you know him, because he lives with you now and later will be in you. 18 No, I will not abandon you as orphans—I will come to you. 19Soon the world will no longer see me, but you will see me. Since I live, you also will live. 20 When I am raised to life again, you will know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you. 21 Those who accept my commandments and obey them are the ones who love me. And because they love me, my Father will love them.

Portugiesisch

Daqui a pouco o mundo não me verá mais, mas vocês me verão. E, porque eu vivo, vocês também viverão. Quando chegar aquele dia, vocês ficarão sabendo que eu estou no meu Pai e que vocês estão em mim, assim como eu estou em vocês. — A pessoa que aceita e obedece aos meus mandamentos prova que me ama. E a pessoa que me ama será amada pelo meu Pai, e eu também a amarei e lhe mostrarei quem sou.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

I will rejoice with you and protect you with my motherly mantle. Especially, little children, I will watch your daily conversion with love. Thank you for having responded to my call.

Portugiesisch

Em particular, filhinhos, verei com amor sua conversão diária. Obrigada por terem correspondido a Meu apelo. ”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Imitate the lives of saints and may they be an example for you; and I will inspire you as long as the Almighty permits me to be with you. Thank you for having responded to my call." 09/2006

Portugiesisch

Obrigado por terem respondido ao meu chamamento." 09/2006

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. 28 Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I. 29 And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe. 30 Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me. 31 But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

Portugiesisch

Ouvistes que eu vos disse: Vou, e voltarei a vós. Se me amásseis, alegrar-vos-íeis de que eu vá para o Pai; porque o Pai é maior do que eu. Eu vo-lo disse agora, antes que aconteça, para que, quando acontecer, vós creiais. Já não falarei muito convosco, porque vem o príncipe deste mundo, e ele nada tem em mim; mas, assim como o Pai me ordenou, assim mesmo faço, para que o mundo saiba que eu amo o Pai. Levantai-vos, vamo-nos daqui.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The Prophet never shunned people and Anas relates the story of a woman, whose mental capacity was below normal who met the Prophet and said, "I need something from you." Rather than turning her away he told her "Come, sit down, mother of so-and-so, I will sit with you in any of the roads in Medina until you get what you need." Anas went on to say that it was only after the woman sat down that the Prophet sat and he stayed with her until her need was met.

Portugiesisch

" O Profeta nunca evitava as pessoas e Anas relata a história de uma mulher, cuja capacidade mental estava abaixo do normal, que encontrou o Profeta e disse: "Eu preciso de algo de você." Ao invés de transformá-la para longe, ele lhe disse: "Venha, sente-se, mãe de fulano de tal, eu vou sentar com você em qualquer uma das estradas em Medina atévocê recebe o que você precisa. "Anas passou a dizer que foi só depois que a mulher sentou-se que o Profeta estava sentado e ele ficou com ela até que sua necessidade foi atendida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

CASTELLINA (GUE). — (IT) Mr President, I quite agree with you that the request for a separate vote was made late, but it was put forward because of a discrepancy that appeared between the various linguistic versions of the text, as a result of which the Italian text looks markedly different from the other language versions. That is the only reason, so I ask you to accept my request for a separate vote.

Portugiesisch

(Na ausência de alterações, o Presidente dá por aprovado o calendário dos períodos de sessões do ano de 1991)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Hello dearest, I am, very happy to contact you, to day and i wish to be in good relationship, with you, and i will be very happy if you can reply me am Lora by name, i will like you to contact me directly to my email address ( lora_desmond210 @ yaho­ o.co.uk) so we can easily communicate, because i don't often come on this site, please write me on my email address, so i can send you my pics and tell you more about me. so we can share our feelings together and get to know ourself more better. am hoping to hear from you soon on my email inbox. ( lora_desmond210 @ yahoo.co.uk ) thanks yours loving newly friend. Lora

Portugiesisch

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Letzte Aktualisierung: 2013-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK