Sie suchten nach: means you don't like to talk (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

means you don't like to talk

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

if you don't like me, don't talk to me.

Portugiesisch

if you don't like me, don't talk to me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we like to talk.

Portugiesisch

nós gostamos de falar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

women like to talk.

Portugiesisch

as mulheres gostam de falar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'd just like to talk.

Portugiesisch

eu só queria conversar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you like to talk about your family?

Portugiesisch

talk about

Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i don't like to talk about topics that i have not studied.

Portugiesisch

e não gosto de falar sobre aquilo que não conheço.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will like to talk more to you

Portugiesisch

i will like to talk more to you

Letzte Aktualisierung: 2016-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'd like to talk about my dad.

Portugiesisch

eu gostaria de falar sobre meu pai.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

educators like to talk about equity.

Portugiesisch

os educadores gostam de falar sobre igualdade.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'd like to talk to one of your guests.

Portugiesisch

gostaria de falar com um de seus convidados.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would like to talk about the roma.

Portugiesisch

gostaria de falar sobre os romanichéis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would also like to talk about principles.

Portugiesisch

também me referirei a princípios.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'd like to talk about what i call digital food.

Portugiesisch

eu gostaria de falar sobre o que chamo de alimento digital.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would like to talk briefly about enlargement.

Portugiesisch

só uma palavra sobre o alargamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would now like to talk about europol's institutions.

Portugiesisch

passo agora à abordagem dos órgãos da europol.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would also like to talk briefly about codecision.

Portugiesisch

queria também falar um pouco sobre a co-decisão.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to talk specifically about junior doctors.

Portugiesisch

gostaria de focar, especificamente, a questão dos médicos em formação.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would also like to talk about politics, mr president.

Portugiesisch

ib christensen (arc). - (da) senhor presidente, o desemprego, na união da ce, atinge o dobro do dos estados unidos e é quatro vezes maior do que no japão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to talk briefly about culture, madam.

Portugiesisch

também gostaria de falar sucintamente sobre a cultura, senhora deputada.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would also, madam president, like to talk about transparency.

Portugiesisch

gostaria também, senhora presidente, de me referir à transparência.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,157,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK