Sie suchten nach: please peel off (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

please peel off

Portugiesisch

por favor descasque

Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

step please peel off this mask

Portugiesisch

passo por favor casca oof essa máscara

Letzte Aktualisierung: 2013-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

peel-off

Portugiesisch

retirar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please peel the potatoes.

Portugiesisch

por favor, pele as batatas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please peel off this mask before application

Portugiesisch

por favor, retire la máscara antes de la aplicación

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

peel off this mask

Portugiesisch

please, specify two different languages

Letzte Aktualisierung: 2013-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

peel off the top layer.

Portugiesisch

remova a camada superficial.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

remove the peel-off seal.

Portugiesisch

remova o selo destacável.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

carefully peel off the backing

Portugiesisch

remova cuidadosamente a capa protectora.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

carefully peel off the backing.

Portugiesisch

cuidadosamente retire a parte de trás.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

peel-off wrapping strip packaging

Portugiesisch

embalagem com envoltório descartável

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i can peel off the layer of the lion.

Portugiesisch

eu posso levantar uma camada da leoa.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peel-off stickers for your personal calendar

Portugiesisch

autocolantes para marcar o seu calendÁrio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slowly and carefully peel off the used patch.

Portugiesisch

antes de aplicar um novo sistema, descole lenta e cuidadosamente o sistema utilizado.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

peel off´s (1 peel off per dosis)

Portugiesisch

tiras removÍveis (1 tira removÍvel por dose)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peel off the backing foil and remove the capsule.

Portugiesisch

retire a folha de alumínio e remova a cápsula

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it looks like it might peel off at some point.

Portugiesisch

olha como ela pôde descascar fora em algum ponto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peel off the paper cover on the vial adapter plastic housing.

Portugiesisch

descole o revestimento de papel do invólucro de plástico do adaptador do frasco para injetáveis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,399,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK