Google fragen

Sie suchten nach: slip on (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

slip-on tanker

Portugiesisch

cisterna amovível

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slip-on-goniometer

Portugiesisch

gionómetro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

double slip on straight tracks

Portugiesisch

transversal junção dupla

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Slip-on style is convenient for the beach.

Portugiesisch

O estilo de sapato aberto é muito conveniente para a praia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Slip on the snow, so that there is hard to walk.

Portugiesisch

Escorregar na neve, de forma que há muito para andar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

You must fill in the payment slip on the application form.

Portugiesisch

Deve preencher a parte destacável para pagamento que encontra-se no formulário.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

outside single slip on inside of similar flexure curves

Portugiesisch

transversal junção convergente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

I would not like it to be simply a slip on the part of Commissioner Liikanen.

Portugiesisch

Não gostaria que se tratasse simplesmente de um lapso da parte do senhor comissário Liikanen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

I would not like it to be simply a slip on the part of Com missioner Liikanen.

Portugiesisch

Não gostaria que se tratasse simplesmente de um lapso da parte do senhor comissário Liikanen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

The sad banana affair reminds us that it is easy to slip on the excesses of liberalism.

Portugiesisch

O triste caso das bananas lembranos bem quão facilmente se pode cair nos excessos do liberalismo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Steps or rungs must be designed and constructed in such a way that feet will not slip on them.

Portugiesisch

Os estribos ou degraus devem ser concebidos e construídos de modo a evitar a derrapagem dos pés.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

I hope that we can slip on this banana skin in order to get back on track, but I doubt it.

Portugiesisch

Gostaria que pudéssemos escorregar nesta casca de banana para assim retomar o bom caminho, mas duvido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

If we do not achieve our objective of resolving this dispute, then I fear the WTO will slip on a banana skin.

Portugiesisch

Se não for atingido o objectivo de pôr fim a este conflito, nesse caso receio bem que esta vai ser a casca de banana em que a OMC vai escorregar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

This one piece mask would simply slip on over Brooker's head, exposing his face but not the rest of his head.

Portugiesisch

Esta consiste numa peça que simplesmente escorrega em cima da cabeça de Brooker, expondo seu rosto, mas não o restante de sua cabeça.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Then the Satan caused the twain to slip on account thereof, and drave them forth from that which the twain were in.

Portugiesisch

Todavia, Satã os seduziu, fazendo com que saíssem do estado (de felicidade) em que se encontravam.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

But for most of his 17 years, it looked as if Juan would not be able to slip on a surgeon’s gloves.

Portugiesisch

Mas para a maior parte dos seus 17 anos, tudo indicava que Juan jamais usaria luvas cirúrgicas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Slip on the snow, so that there is hard to walk. High-resolution version 7.5 is approximately 10 million pixels in size.

Portugiesisch

Escorregar na neve, de forma que há muito para andar. 7,5 versão de alta resolução é de cerca de 10 milhões de pixels de tamanho.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

If anyone slips on soap in the bathroom, he is sure to fall, whether God or an ordinary human being.

Portugiesisch

Se alguém pisa no sabão no banheiro, ele tem certeza da queda, seja Deus ou um simples ser humano. As leis da gravitação funcionam para Deus também.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

While investigating the entire tomb in looking for Scooby and Shaggy, Velma slips on the ground and drops her glasses.

Portugiesisch

Embora a investigação o túmulo é na procura de Scooby-Doo e Salsicha e Velma desliza sobre o solo e seus óculos caem.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

It’s not easy, because the ministry of the successor of Peter, like that of any bishop, isn’t something that you can slip on and off.

Portugiesisch

Não é fácil, pois o ministério do sucessor de Pedro, como de qualquer bispo, não é uma roupa que se põe e se tira.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK