Sie suchten nach: so i can't take kiss now (Englisch - Portugiesisch)

i can't take the heat.
eu não aguento o calor.

and i can't take the rain.
e eu não posso toma chuvisqueiro.

i can't take this anymore!!!!!!
i can't take this anymore!!!!!!

so i can't quite name them.
então não posso dizer qual deles.

i'm busy, so i can't go.
estou ocupado, então não posso ir.

please! i can't take it anymore!"
por favor! não consigo mais agüentar isto!”.

sometimes i'm busy and i can't take the pills.
tem vez que tô ocupado e não posso tomar.

i have a lot of baggage, so i can't walk home.
eu tenho muita bagagem, então eu não posso ir para casa a pé.

so i can't help wondering what the strategy actually is.
pergunto-me então, qual é a estratégia?

my level of japanese is weak, so i can't write well.
meu nível de japonês é fraco, então não consigo escrever bem.

'i've had nothing yet,' alice replied in an offended tone, 'so i can't take more.'
"ainda não tomei nenhum," respondeu alice em tom ofendido, "portanto não posso tomar mais."

i don't grow zygopetalums, so i can't comment on their culture.
bornes: 1.496 eu não cresço zygopetalums, assim que eu não posso comentar em sua cultura.

i didn't invent "bejeweled." i can't take credit for that.
eu não inventei o "bejeweled". não posso levar crédito por isso.

20:3:1 agatha i can't take this all over again, mother.
20:3:1 agata não posso com tudo isto de novo.

i'm sara, and i'm a newbie too, so i can't answer your questions.
eu sou sara, e eu sou um newbie demasiado, assim que eu não posso responder a suas perguntas.

i can't wait to go home, so i can feed myself better p1.
não vejo a hora de voltar pra casa, pra poder me alimentar melhor p1.

"i can't take responsibility for such a deviation myself. i will have to ask for advice."
"eu mesmo não posso tomar a responsabilidade por tal desvio.

and i said, "i can't take you there, but i can take you into weightlessness into zero-g.
e eu lhe disse, "eu não posso te levar até o espaço, mas posso fazer com que experimente a gravidade zero.

so i can tell you what the prevalence was in kenya in 2003, but i can't tell you anything about 1993 or 1983.
portanto, posso dizer a vocês qual foi a prevalência no kenia em 2003, mas não posso dizer nada sobre 1993 ou 1983.

what a big baby! we have another delivery coming in, so i can't show him to you for a long time, but now you go listening to him.
neném grandão, está com outro parto entrando, não dá muito tempo de te mostrar ele, mas agora você vai ouvindo.