Google fragen

Sie suchten nach: to take such action by air (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

Action by

Portugiesisch

Meio de transmissão

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

To take such action would neuter this Parliament.

Portugiesisch

Neste preciso momento, se quebrarmos o Acordo Interinstitucional, voltamos para o Tratado, que confere ao Parlamento muito mais poderes e muito mais autoridade.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

To take such action would neuter this Parliament.

Portugiesisch

Tomar tais medidas significaria neutralizar este Parlamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Only workers competent to do so may take such action,

Portugiesisch

Essas intervenções só podem ser efectuadas por trabalhadores devidamente qualificados,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

It is just that we have no competence to take such action.

Portugiesisch

Não admira que esteja sempre a levar reguadas do Tribunal de Justiça.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

That country cannot possibly afford to take such action.

Portugiesisch

É uma verba que o país, sozinho, não pode suportar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Only competent workers may take such action.

Portugiesisch

Estas intervenções só podem ser efectuadas por trabalhadores devidamente qualificados.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Has the Council instructed the Commission to take such action?

Portugiesisch

O Conselho instruiu a Comissão no sentido de tomar medidas?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

BY AIR

Portugiesisch

POR VIA AÉREA

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

By air

Portugiesisch

Via aérea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

I will take such action as seems necessary.

Portugiesisch

Eu tomarei a providência que me parecer necessária.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

By Air :

Portugiesisch

De avião:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

By air:

Portugiesisch

De carro:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

By air:

Portugiesisch

Pelo ar:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by air:

Portugiesisch

Por avião:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

We find such action unacceptable.

Portugiesisch

Uma actuação deste tipo é algo que achamos inadmissível.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Such action shall cover:

Portugiesisch

Esta acção abrange igualmente: a)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

We must deliver such action.

Portugiesisch

Temos de tornar tais acções uma realidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Such action shall cover:

Portugiesisch

Esta acção abrange igualmente:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Such action alone is insufficient.

Portugiesisch

Tal acção, só por si, é insuficiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK