Sie suchten nach: today i don't feel like doing anything (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

today i don't feel like doing anything

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i don't feel like doing anything today.

Portugiesisch

hoje não estou com vontade de fazer nada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't feel like doing anything when it's this hot.

Portugiesisch

eu não tenho vontade de fazer nada neste calor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't feel anything.

Portugiesisch

eu não sinto nada.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel like doing my math homework now.

Portugiesisch

não estou com vontade de fazer minha tarefa de matemática agora.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel like it.

Portugiesisch

eu não estou com vontade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel like exercisizing.

Portugiesisch

não estou com vontade de fazer exercícios.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel like doing anything, and i'm not getting up to turn on the fan.

Portugiesisch

eu não estou com vontade de fazer alguma coisa, e eu não vou levantar para ligar o ventilador.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel

Portugiesisch

qea: namoro prós e contras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't feel like eating now.

Portugiesisch

não estou com vontade de comer agora.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't feel like drinking vodka.

Portugiesisch

não estou com vontade de tomar vodca.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was all too fast, even today i don't like it.

Portugiesisch

foi muito rápido, até hoje eu não gosto.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

and i don't feel like i'm unique.

Portugiesisch

e eu não me sinto diferente de ninguém

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel safe here.

Portugiesisch

não me sinto seguro aqui.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

when my diabetes is high, i don't feel anything. [...]

Portugiesisch

quando minha diabetes está alta, eu não sinto nada. [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel like eating out this evening.

Portugiesisch

não estou com vontade de comer fora esta noite.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel so happy.

Portugiesisch

não me sinto tão feliz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't feel all that hungry.

Portugiesisch

não estou com tanta fome assim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

today i feel like i am more responsible. [...]

Portugiesisch

eu descobri que não sou tão fraca como pensava, nem tão forte [...].

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

at the moment i don't feel like cursing his poor mother

Portugiesisch

no momento não estou com vontade de xingar sua pobre mãe

Letzte Aktualisierung: 2014-05-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i don't have to feel like i'm at work to read a kindle.

Portugiesisch

não tenho que sentir que estou trabalhando quando leio um kindle;

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,053,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK