Google fragen

Sie suchten nach: vtr (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

Vtr,max < 250 km/h

Portugiesisch

Vtr,max < 250 km/h

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

or, for vtr,max < 200 km/h,

Portugiesisch

ou, para vtr,max < 200 km/h,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

steps of 50 km/h up to vtr,max

Portugiesisch

fases de 50 km/h até vtr,max

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ui = umeasured,i * vtr,max/vtr,i

Portugiesisch

ui = umeasured,i * vtr,max / vtr,i

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Maximum train speed vtr,max (km/h)

Portugiesisch

Velocidade máxima do comboio vtr,max (km/h)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ui = umeasured,i * 200 km/h/vtr,i

Portugiesisch

ui = umeasured,i * 200 km/h/vtr,i

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

EC market shares of broadcasting VTR/VCRs, 1976/1986

Portugiesisch

Percentagem de equipamento vídeo no mercado comunitário, 1976-1986 .... IV.3.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Where vtr is the train speed and Atu is the tunnel cross sectional area.

Portugiesisch

Sendo vtr a velocidade do comboio e Atu a secção transversal do túnel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

For a valid set of measurements, conditions for train speed vtr are:

Portugiesisch

Para um conjunto de medições válidas, as condições da velocidade vtr do comboio são as seguintes:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

AN ACTION FRfraAMMK VTR THE ΡΡΠΤΤΓΤΤ^ Γψ TfíE EUROPEAN ATmTOVTSnAT, INDUSTRY

Portugiesisch

UM PROGRAMA DE ACÇÃO PARA A PROMOÇÃO DA INDÚSTRIA AUDIOVISUAL EUROPEIA

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Table IV.2 EC market shares of broadcasting VTR/VCRs, 1976/1986

Portugiesisch

Quadro IV.2. Percentagem de equipamento vídeo no mercado comunitário, 1976-1986

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It was the 20th edition of the VTR Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour.

Portugiesisch

O VTR Open de 2013 foi um torneio da ATP World Tour de 2013, disputado em quadras de saibro na cidade de Viña del Mar, no Chile.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The VTR Chiloé, held on Chiloé Big Island, is the country’s most important regatta and will conclude on January 28.

Portugiesisch

A Regata VTR Chiloé, realizada na Ilha Grande de Chiloé, é a mais importante do país e terminará no dia 28 de janeiro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Seven Chilean Navy yachts are competing in the South American country’s most important nautical event, the 2012 VTR Chiloé Regatta, which includes 60 vessels and more than 500 crew members from Argentina, Australia, Brazil, Italy, Spain, the United States, and Uruguay, in addition to the host country.

Portugiesisch

Sete iates da Marinha do Chile competem no evento náutico mais importante do país sul-americano, a Regata VTR Chiloé 2012, que conta com 60 embarcações e mais de 500 tripulantes provenientes da Argentina, Austrália, Brasil, Itália, Espanha, Estados Unidos e Uruguai, além do país anfitrião.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

* Rakhimov, T. R. "Mesto Bostochno-Turkestanskoi Respubliki (VTR) v Natsional’no-Osvoboditel’noi Bor’be Narodov Kitaya" of the Eastern Turkestan Republic (ETR) in the National Liberation Struggle of the Peoples in China, A paper presented at 2-ya Nauchnaya Konferentsiya po Problemam Istorii Kitaya v Noveishchee Vremya, (Moscow, 1977), pp.

Portugiesisch

* Rakhimov, T. R. 'Mesto Bostochno-Turkestanskoi Respubliki (VTR) v Natsional’no-Osvoboditel’noi Bor’be Narodov Kitaya' of the Eastern Turkestan Republic (ETR) in the National Liberation Struggle of the Peoples in China, A paper presented at 2-ya Nauchnaya Konferentsiya po Problemam Istorii Kitaya v Noveishchee Vremya, (Moscow, 1977), 68–70.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Latest hack versions are 6.10E (in Mr Gluk Reset Service) and vTR-DOS (for ATM computer).

Portugiesisch

As últimas versões "hackeadas" foram a 6.10E (do "Mr Gluk Reset Service") e vTR-DOS (para o microcomputador ATM).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

The XDCAM range includes cameras and decks which act as drop-in replacements for traditional VTRs allowing XDCAM discs to be used within a traditional videotape-based workflow.

Portugiesisch

A gama XDCAM inclui câmeras e decks que agem como substituições para os tradicionais VTRs, permitindo que os discos XDCAM possam ser usados dentro de uma tradicional fita de vídeo de fluxo de trabalho baseado.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Rolling stock running in the open air at a maximum operating speed vtr > 160 km/h (100 mile/h), shall not cause the air speed to exceed value u2σ = 11,5 m/s at a height of 1,2 m above the platform and at a distance of 3,0 m from the track centre, during the passage of rolling stock.

Portugiesisch

O material circulante que circule a céu aberto a uma velocidade máxima de exploração vtr > 160 km/h (100 milhas/h) não deve provocar, durante a sua passagem, uma velocidade do ar superior a u2σ = 11,5 m/s a uma altura de 1,2 m acima da plataforma e à distância de 3,0 m do eixo da via.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Rolling stock running in the open air at a maximum operating speed vtr > 160 km/h, shall not cause the air speed to exceed a value u2σ = 20 m/s at the trackside as measured at a height of 0,2 m above top of rail and at a distance of 3,0 m from the track centre during the passage of rolling stock.

Portugiesisch

O material circulante que circula a céu aberto a uma velocidade máxima de exploração de vtr > 160 km/h não deve gerar, à sua passagem, uma corrente de ar de velocidade superior a u2σ = 20 m/s junto à via, medida a uma altura de 0,2 m acima do plano de rolamento e a uma distância de 3,0 m do eixo da via.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Rolling stock running in the open air at a maximum operating speed vtr > 160 km/h, shall not cause the air speed to exceed value u2σ = 15,5 m/s at a height of 1,2 m above the platform and at a distance of 3,0 m from the track centre, during the passage of rolling stock.

Portugiesisch

O material circulante que circula a céu aberto a uma velocidade máxima de exploração de vtr > 160 km/h não deve gerar, à sua passagem, uma corrente de ar de velocidade superior a u2σ = 15,5 m/s a uma altura de 1,2 m acima da plataforma e à distância de 3,0 m do eixo da via.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK