Sie suchten nach: we still have what good preparation of (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

we still have what good preparation of

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

we still have time.

Portugiesisch

temos tempo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we still have a good deal of work ahead of us.

Portugiesisch

o parlamento não consultou a opinião pública dos estados nacionais nem os parlamentos nacionais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we still have paradise.

Portugiesisch

nós ainda temos o paraíso.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but we still have to deal with what we find

Portugiesisch

apesar disso, a prática tem que ser levada em conta, e eis o que ela demonstra: as viagens de avião, que ao princípio constituíam um meio de transporte seguro, transformaram-se num campo de batalha política.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but we still have a lot.

Portugiesisch

mas ainda temos muito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we still have work to do.

Portugiesisch

ainda temos muito trabalho pela frente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but we still have a problem.

Portugiesisch

mas continua a existir um problema: nem o patronato, nem os quadros das empresas, nem os sindicatos tomaram suficientemente consciência do valor dessas novas formas de organização do trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fortunately, we still have the euro...

Portugiesisch

felizmente ainda temos o euro...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but we still have different rules.

Portugiesisch

contudo, temos regras diferentes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nevertheless, we still have some concerns.

Portugiesisch

não obstante, ainda temos algumas preocupações.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we still have much to do, however.

Portugiesisch

contudo, resta ainda muito por fazer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, we still have certain reservations.

Portugiesisch

mas, senhor comissário, ainda temos algumas reservas a este respeito.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but we still have good conditions in switzerland for wealth management.

Portugiesisch

mas ainda temos boas condições na suíça para a administração de fortunas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

of course, we still have considerable misgivings.

Portugiesisch

e claro que ainda temos dúvidas consideráveis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fellow members, we still have reserves available.

Portugiesisch

caros colegas, ainda temos reservas disponíveis.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although a good start, we still have much to learn.

Portugiesisch

embora tenha sido um bom começo, ainda temos muita coisa para aprender.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what jobs will we still have in europe in five years'time?

Portugiesisch

que empregos teremos ainda na europa daqui a cinco anos?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what good does it do me to have what i want

Portugiesisch

que bem me faz ter o que eu quero

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,566,978 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK