Sie suchten nach: what you said than (Englisch - Portugiesisch)

that is what you said.
É na verdade extraordinário.

is that what you said?
foi isso que v. exa. disse?

what you said is important.
aquilo que recordou é importante.

what you said was monstrous!
É uma monstruosidade.

can you repeat what you said?
poderia me repetir o que você disse?

that was clear from what you said.
isso tornou-se claro a partir das suas palavras.

i didn't understand what you said.
eu não entendi o que você disse.

i have taken note of what you said.
se apresentar outra alteração, claro que ela pode ser posta à votação.

anyway, i have heard what you said.
de qualquer forma, ouvi o que disse.

what is the substance of what you said?
qual é o conteúdo do que nos disse?

the contradiction was contained in what you said.
a contradição está patente naquilo que disse.

did what you said you would do happen?
aquilo que disse que ia fazer, aconteceu realmente?

could you explain what you said, commissioner?
pode explicar um pouco melhor o que disse, senhor comissário?

i welcome what you said, madam commissioner.
considero bem-vindas as palavras da senhora comissária.

we have taken immediate note of what you said.
tomámos imediatamente nota do caso.

have you brought me what you said you would?
você me trouxe o que disse que traria?

what you said today leaves me quite astonished.
o que v. exa. disse hoje deixa-me absolutamente surpreendido.

anchor john berman: well, that’s what you said.
anchor john berman: bem, isso é o que você disse.

president. — mr mcmahon, i have noted what you said.
nesta ordem de ideias, o aparecimento de uma lista da cocom europeia não seria uma maneira pelo menos mais racional de tratar deste as sunto?

could you please repeat what you said, mrs myller?
podia fazer o favor de repetir o que disse, senhora deputada myller?