Sie suchten nach: will life be better (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

will life be better

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

what will be better?

Portugiesisch

o que é que vai melhorar?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why will it be better?

Portugiesisch

por que motivo é melhor? por que motivo é mais económico?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the fidelity will be better.

Portugiesisch

a fidelidade do som ficará melhor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will be better informed.

Portugiesisch

passaremos a estar mais bem informados.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

perhaps be better

Portugiesisch

seria melhor talvez

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we can be better.

Portugiesisch

podemos ser melhores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i3 my family life will be better.

Portugiesisch

e3 a minha vida familiar será melhor.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it could be better.

Portugiesisch

poderia ser melhor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

what could be better?

Portugiesisch

o que poderia ser melhor?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

"'tomorrow will be better than today.'"

Portugiesisch

«“amanhã vai ser melhor do que hoje”»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we can't be better!

Portugiesisch

we can't be better!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

decision-makers will be better informed.

Portugiesisch

os responsáveis pela tomada de decisões estarão melhor informados.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

but it could be better.

Portugiesisch

mas poderia ser melhor.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

she could not be better!

Portugiesisch

she could not be better!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the system should be better.

Portugiesisch

o que também é compreensível.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

can be worse, can be better.

Portugiesisch

podem ser piores, podem ser melhores.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

citizens want to be better informed

Portugiesisch

os cidadãos pretendem ser melhor informados

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

interdependencies need to be better understood.

Portugiesisch

É preciso compreender melhor as interdependências.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

however, we can be better prepared.

Portugiesisch

podemos, no entanto, estar mais bem preparados.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

europe needs to be better equipped

Portugiesisch

a europa necessita de estar mais bem equipada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,064,545 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK