Sie suchten nach: a goal without a plan is just a wish (Englisch - Rumänisch)

it is just a test.
it is just a test.

just a child without a fairytale am i
sunt doar un copil fara povesti

barcelona is just a city.
barcelona este la doar un oraş.

besides this is just a rain
În afară de aceasta este doar o ploaie

therefore, such a plan is a defined benefit plan.
prin urmare, un astfel de plan este un plan de beneficii determinate.

the end is just a new start
un nou punct de plecare

it really is just a new idea.
in realitate, nu este decat o idee noua.

but this is just a single neuron.
dar acesta e un singur neuron.

"it is just a campaign gimmick.
"este doar o păcăleală electorală.

he is just a man possessed by madness.
nu este decât un bărbat posedat de ginni.

this is just a habit of antiquated people.
aceasta nu este decât felul de a fi al celor dintâi şi

the triangle is just a metaphor, of course.
fireste ca triunghiul e doar o metafora.

this is just a reminder and a manifest quran,
aceasta este o amintire, un coran desluşit

a vision without an action plan is a daydream — an action plan without a vision is a nightmare.(backa)
o viziune fără un plan de aciune este un vis cu ochii deschiși, dar un plan de aciune fără o viziune este un coșmar.” (peter backa)

maybe it is just a cosmic toxic waste deposit.
poate e doar o groapă de gunoi cosmică, de unde şi mizeria.

however, science is just a factor in the process!
totusi, stiinta nu este decat un factor in acest proces.

it is just a revelation that is revealed [to him],
aceasta este o dezvăluire ce i-a fost dezvăluită.

they have to make a plan that cannot exist without a bold dream without looking responsibly into the future.
trebuie să își facă un plan care nu poate exista fără un vis îndrăzneț, fără a privi responsabil în viitor.

the implementation of the action plan, if such a plan is drawn up;
punerea în aplicare a planului de acțiune, în cazul în care este elaborat un astfel de plan;

i just, without a plan, i just reacted to little requests, not work requests, those i all said no to, but other little requests.
pur şi simplu, fără vreun plan, n-am făcut altceva decât să reacţionez la mici cereri, nu cereri legate de muncă, pe acelea le-am refuzat pe toate, ci la alte mici cereri.