Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
support transnational mobilty for master students.
sprijin pentru mobilitate transnațională pentru masteranzi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many higher education (bachelor and master) students are there in the erasmus participating countries?
câți studenți din învățământul superior (nivel licență și masterat) există în țările participante la programul erasmus?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and master of the day of judgment
stăpânul zilei judecăţii!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
erasmus master students, benefiting from the loan guarantee scheme
studenții erasmus master care beneficiază de regimul de garantare a împrumuturilor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a: how are the bachelor and masters students managing the strategies that you teach?
a: cum gestionează studenţii de la programele de licență și masterat strategiile pe care le predai?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
master's student
managementul proiectelor
Letzte Aktualisierung: 2023-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eur 1,1 million of financing already made for 85 master students;
finanțări de 1,1 milioane eur acordate deja pentru 85 de masteranzi;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
common provisions for feeder ucits and master ucits
dispoziţii comune pentru opcvm-ul de tip „feeder” şi opcvm-ul de tip „master”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ability to speak and master several languages;
capacitatea de a vorbi și a stăpâni mai multe limbi;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then they are taken to god, their real lord and master.
oamenii vor fi duşi înapoi la dumnezeu, stăpânul lor, adevărul.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
god is the only lord and master of the great throne."
nu este dumnezeu afară de el! el este domnul tronului cel mare!”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gods will admire him, and master will hold him in high esteem.
zeii îl vor admira și maestrul îl va pune la loc de cinste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list of technical documents for retail architecture, governance and master plan
lista documentelor tehnice pentru arhitectura detaliată, gestionare și planul general
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are our lord and master, so help us against the disbelieving people.”
tu eşti oblăduitorul nostru! ajută-ne nouă împotriva neamului celor tăgăduitori!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
agreement and internal conduct of business rules between feeder ucits and master ucits
acordul și regulile interne de conduită dintre opcvm-ul de tip „feeder” și opcvm-ul de tip „master”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the clinical reports and master’s thesis are defended before a european jury.
rapoartele clinice şi disertaţia sunt susţinute în faţa unei comisii europene.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a loan guarantee scheme to help master's students finance a full degree abroad to acquire the skills needed in knowledge intensive jobs.
o schemă de garantare a împrumuturilor pentru a-i ajuta pe masteranzi să-și finanțeze studiile în străinătate și să dobândească competențele necesare pentru locurile de muncă care necesită un nivel ridicat de cunoștințe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) and master of science (m.s., msc, m.si., or m.c.a.
conform procesului bologna, treapta de masterat corespunde unui număr de 90 – 120 credite de studiu transferabile (ects).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==student profile==as of may 1, 2011, there are total 427 students including 283 of master students and 144 of phd students.
== profilul studenților ==la 1 mai 2011, gsaps numara un total de 427 studenți, dintre care 283 masteranzi și 144 doctoranzi.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
following the bologna process, higher education institutions have adapted the structure of their programmes to a two-cycle bachelor’s and master’s degree system.
ca urmare a procesului de la bologna, instituțiile de învățământ superior și-au adaptat structura programelor la un sistem cu două cicluri, licență și master.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: