Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
registration does not give rise to an automatic entitlement to a badge affording access to the european parliament.
Înregistrarea nu dă dreptul automat la obținerea unui ecuson de acces în parlamentul european.
based in munich, brych started refereeing in the bundesliga in 2004 and was awarded his fifa badge in 2007.
originar din münchen, brych a început să arbitreze în bundesliga din 2004 și a primit licență fifa în 2007.
only the holders of the badgeo1may park their vehicles in car parks reserved for disabled people marked with the badge o1 .
numai titularii insignei o1 își pot parca vehiculele în parcări rezervate persoanelor cu handicap marcate cu simbolul o1.
the scientific committee on food has examined the data available on bfdge, which are very similar to the corresponding data obtained for badge.
comitetul științific pentru alimentație umană a examinat datele disponibile cu privire la bfdge și la anumiți derivați ai acestuia care sunt foarte asemănătoare cu datele corespunzătoare obținute pentru badge.