Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are there.
Șfarșitul este tragic.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the arguments are there.
argumentele se cunosc.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are there any comments?
există vreun comentariu?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
so many people are there.
sunt atât de mulți oameni acolo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"are there any witnesses?"
existǎ martori?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it knows that you are there.
el ştie că sînteţi acolo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are there any medical advantages?
sunt ceva avantaje medicale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are there special landing techniques.
acolo sunt tehnici speciale de aterizare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are there other coordination activities?
există alte activități de coordonare?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are there any other additional costs?
ce alte costuri suplimentare sunt?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it still duty and honour, as it used to, or are there different themes now?
e vorba tot de datorie și onoare, ca în vechime, sau au apărut alt fel de subiecte?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 members and 1 guest are viewing this topic.
0 utilizatori şi 1 vizitator pe acest subiect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why are there still conflicts after all that cultivating?
de ce există încă conflicte după atât de multă cultivare?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the cod are there because they are feeding on all the copepods and amphipods.
iar codul e acolo pentru că se hrăneşte cu copepodele şi amfipodele.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
still, they are there. young, fresh communist forces, steeled by civil war and privation, are coming forward in all localities.
dar ele există. pretutindeni în ţara asta se ridică forţe comuniste, noi, tinere, proaspete, călite de războiul civil şi de privaţiuni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what new answers are there for the old questions how and why are we still making theater today?
ce răspunsuri noi apar la întrebarea cum și pentru cine mai facem teatru azi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18 but he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.
18 dar el nu ştie că acolo sunt morţii şi oaspeţii ei sunt în adâncurile iadului.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guests are welcome.
oaspeții sunt bineveniți.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our guests are welcome.
oaspetii sunt binevenite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ius 9.x support is partly finished: the new data types are there, but slob and clob support is still under construction.
necesităţi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: