Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but if you lose their trust, you’re done.
Însă dacă le pierzi încrederea, ai terminat-o.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you
dar dacă se dorește
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don't have money, what happens?
dar dacă nu ai bani, ce se întâmplă?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don’t cultivate we can’t do anything for you.
dacă nu cultivați, nu putem face nimic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you want me
dar dacă mă vrei
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don’t do anything, does that count as cultivation?
dar dacă nu faceți nimic, se consideră asta ca și cultivare?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don’t have the right conditions, then it won’t work out.
dar dacă nu aveți condițiile potrivite, atunci nu va funcționa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don’t [take up the practice], nothing can be done.
dar dacă nu puteţi [să vă apucaţi de această practică], nu se poate face nimic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you stay another day
dar dacă rămâi încă o zi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
but if you don't have that, maybe you can listen on your headphones.
dar dacă nu ai, poți să asculți la căști.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don't think through the problems of corruption, who will?
dar dacă nu gândiţi din prisma problemei corupţiei cine o să o facă?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don’t have this type of spatial ability, it will be difficult for you to do this.
dar daca nu aveti acest gen de aptitudine spatiala, vă va fi greu sa faceti acest lucru.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you don’t have someone to rely on, you will pay attention to advertising about mortgage credit.
dar dacă nu aveţi pe cineva de la care să cereţi ajutor financiar, puteţi acorda atenţie publicităţii despre creditul ipotecar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you argue endlessly, refusing to give ground, then there's a problem.
dar dacă discutaţi la nesfârşit, refuzând să cedaţi, atunci este o problemă.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you do this, it's quick.
dar dacă facem asta, este rapid.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if you persevere, it is better for you.
cel mai bine este să fie răbdători.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but if you repent, you shall keep your principal.
dacă vă veţi căi, vă veţi putea păstra agoniseala.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but if you are thankful, your thankfulness will please him.
nimeni nu va căra povara altuia.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but if you are patient, it is better for the patient.
dacă sunteţi răbdători..., va fi mai bine pentru cei răbdători!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but if you deny, then many a people have denied before you.
dacă huliţi, să ştiţi că şi alte adunări înaintea voastră au hulit.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: