Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
setting default preferences
setare preferințe implicite
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preferences
preferințe
Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
site preferences
preferințe sait
Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quick preferences
preferințe rapide
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bittorrent preferences...
preferințe bittorrent...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
default%1 preference:
preferința dispozituvului implicită:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
default capture device preference
preferința dispozitivului de captură implicită
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to change your default language, you need to change your language preferences in the configuration of your browser, as explained below.
pentru a schimba limba implicită, trebuie să schimbați preferința pentru o limbă în configurarea navigatorului pe care îl folosiți, după cum este explicat mai jos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no default e-mail client on your computer.\ndo you want to edit your e-mail preferences now?
nu este stabilit niciun client de e-mail implicit pe calculatorul dumneavoastră.\ndoriți să editați acum preferințele pentru e-mail ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
are you sure you want to reset the preferences to their default settings?
sigur doriți să resetați preferințele la valorile lor implicite?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are about to set all preferences to default values. all custom modifications will be lost.
sînteți pe cale de a seta toate preferințele la valorile implicite. toate modificările personale vor fi pierdute.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the new sorting option will take preference, and the previous option will be reset to its default.
noua opţiune de sortare va avea întâietate şi opţiunile anterioare vor fi resetate înapoi la valorile automate originale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the preferences file selected on the command line needs to be upgraded to work with this version of opera. upgrading will break compatibility with earlier versions of opera. do you wish to proceed with the upgrade? if you press [cancel], the default preferences file will be used instead.
fișierul de preferințe selectat în linia de comandă trebuie să fie înlocuit cu o versiune mai nouă pentru a putea lucra cu această versiune opera. actualizarea fișierului va întrerupe compatibilitatea cu versiuni opera mai vechi. doriți să efectuați actualizarea fișierului ? dacă apăsați butonul renunță, se va folosi în loc fișierul de preferințe implicit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: