Sie suchten nach: escalation (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

escalation

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

dose escalation

Rumänisch

creşterea dozei

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

tariff escalation

Rumänisch

creștere de tarife

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

circumstances for dose escalation

Rumänisch

circumstanţe pentru creşterea dozei

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dosage escalation and maintenance

Rumänisch

creşterea treptată a dozelor şi doze de întreţinere

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

of the final escalation level.

Rumänisch

of the final escalation level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the escalation of violence in mexico

Rumänisch

escaladarea violenţei în mexic

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dose escalation or reduction is not recommended.

Rumänisch

nu se recomandă creşterea sau reducerea dozei.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

further dosage escalation is age dependent:

Rumänisch

creșterea dozelor următoare depinde de vârsta pacientului:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the eu calls on all to prevent escalation.

Rumänisch

ue face apel la toate părțile implicate în vederea prevenirii escaladării violențelor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment was initiated with a dose escalation period.

Rumänisch

tratamentul a fost iniţiat cu o perioadă de creştere a dozei.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dose escalation to 600 mg twice daily was allowed.

Rumänisch

s- a permis creşterea dozei la 600 mg de două ori pe zi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adults – recommended dosage escalation and maintenance regimen

Rumänisch

adulţi – schema recomandată pentru creşterea treptată a dozelor şi pentru dozele de întreţinere

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dose escalation is not permitted after it has been reduced.

Rumänisch

după scădere, creșterea dozei nu mai este permisă.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients.

Rumänisch

atunci când este indicată, creşterea dozelor la aceşti pacienţi trebuie făcută cu prudenţă.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eu, us voice concern over escalation of georgia, russia tension

Rumänisch

ue şi sua sunt îngrijorate de escaladarea tensiunilor dintre georgia şi rusia

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

steroids may be discontinued as appropriate, once dose escalation has been achieved.

Rumänisch

doza de corticosteroizi poate fi întreruptă după necesităţi, odată ce mărirea dozei de mabcampath a fost realizată.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

highly flexible and efficient quality management system with automated escalation steps

Rumänisch

sistemul de management al calităţii este extrem de flexibil şi eficient, având etape automate de escalare

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

100 100 3 (2-7) gradual escalation from 3 to 10 to 30 mg

Rumänisch

creştere treptată de creştere treptată de

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

open-label phase 1 dose-escalation study (mdx1106-03)

Rumänisch

studiu de fază 1, deschis, de creştere a dozei (studiul mdx1106-03)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consumer expenditure at 4% energy price escalation rate (billion € per year)

Rumänisch

cheltuielile de consum la o rată de creștere a prețurilor energiei cu 4 % (miliarde de euro pe an)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,171,701 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK