Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- esportazione semplificata
- exportazione semplificata
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- esportazione in estonia.
- esportazione in estonia.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- esportazione realizzata senza titolo
- esportazione realizzata senza titolo
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tassa complementare riscossa all'esportazione del riso
tassa complementare riscossa all'esportazione del riso
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esportazione di cereali per via marittima - regolamento (cee) n.
esportazione di cereali per via maritima - regolamento (cee) nr.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n.
destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- esportazione in conformità all'articolo 9 del regolamento (ce) n.
- esportazione in conformità all'articolo 9 del regolamento (ce) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n.
- destinato alla transformazione e alla succesiva esportazione [regolamento (cee) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
esportazione di cereali per via marittima - articolo 17 del regolamento (cee) n.
esportazione di cereali per via maritima - articolo 17 del regolamento (cee) nr.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
burro concentrato destinato all'esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
burro concentrato destinato all’esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- esportazione obbligatoria verso paesi elencati nell'allegato iv del regolamento (ce) n.
- esportazione obbligatoria verso paesi elencati nell'allegato iv del regolamento (ce) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- esportazione obbligatoria verso paesi non elencati nell'allegato iv del regolamento (ce) n.
- esportazione obbligatoria verso paesi non elencati nell'allegato iv del regolamento (ce) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
burro concentrato destinato all'esportazione a norma del regolamento (cee) n. 3378/91;
burro concentrato destinato all’esportazione a norma del regolamento (cee) n. 3378/91;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in italian esportazione di cereali per via marittima — regolamento (ue) n. 234/2010, articolo 12
în limba italiană esportazione di cereali per via marittima — regolamento (ue) n. 234/2010, articolo 12
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- esportazione che sarà oggetto di una domanda a posteriori di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione (sistema b)
- esportazione che sarà oggetto di una domanda a posteriori di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione (sistema b)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italian esportazione obbligatoria verso paesi elencati nell'allegato viii del regolamento (ue) n. 90/2011.
în italiană esportazione obbligatoria verso paesi elencati nell'allegato viii del regolamento (ue) n. 90/2011.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"tassa speciale per l'esportazione pagata, secondo regolamento (cee) n 1234/71, per un importo di..."
tassa speciale per l’esportazione pagata, secondo regolamento (cee) n. 1234/71, per un importo di…..”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- domanda di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione, ai sensi dell'articolo 6 del regolamento (ce) n. .../2001
- domanda di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione, ai sensi dell'articolo 6 del regolamento (ce) n. .../2001
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: