Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis,
inhibă glicogenoliza şi gluconeogeneza,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis
prin diminuarea producţiei de glucoză hepatică prin inhibarea gluconeogenezei şi glicogenolizei
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis
- prin reducerea sintezei de glucoză la nivel hepatic prin inhibarea gluconeogenezei şi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
by reduction of hepatic glucose production through inhibition of gluconeogenesis and glycogenolysis;
prin reducerea producţiei de glucoză hepatică prin inhibarea gluconeogenezei şi glicogenolizei;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis in muscle;
prin reducerea producţiei hepatice de glucoză prin inhibarea gluconeogenezei şi glicogenolizei în muşchi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis, increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis.
ea inhibă glicogenoliza şi gluconeogeneza, creşte lipogeneza în ficat şi ţesutul adipos şi inhibă lipoliza.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
within muscle tissue this includes increasing glycogen, fatty acid, glycerol and protein synthesis and amino acid uptake, while decreasing glycogenolysis, gluconeogenesis, ketogenesis, lipolysis, protein catabolism and amino acid output.
În ţesutul muscular, acestea includ creşterea sintezei glicogenului, acizilor graşi, glicerolului şi proteinelor şi a captării de aminoacizi, cu scăderea glicogenolizei, gluconeogenezei, cetogenezei, lipolizei, catabolismului proteic şi a pierderii de aminoacizi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: