Sie suchten nach: grandchildren (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

grandchildren

Rumänisch

constellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more grandchildren helped me along.

Rumänisch

alți nepoți m-au ajutat.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to even the grandchildren of our children

Rumänisch

pentru a echilibra nepoții copiilor noștri

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but some of our grandchildren probably will.

Rumänisch

dar câţiva din nepoţii noştrii probabil că da.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we owe it to our children and grandchildren.

Rumänisch

le datorăm asta urmașilor noștri.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a story our grandchildren will tell with pride.

Rumänisch

o istorisire pe care nepoții noștri o vor relata cu mândrie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he has five grandchildren and ten great-grandchildren.

Rumänisch

În prezent are cinci nepoți și zece strănepoți.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by then we had two grandchildren, sophie and connor.

Rumänisch

la vremea aceea avem deja doi nepoți, sophie și connor.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they had two sons, omri and gilad, and six grandchildren.

Rumänisch

din a doua căsătorie s-au născut alți doi fii: omri și ghilad.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

joyfll — join your grandchildren in foreign language learning

Rumänisch

joyfll – alăturaţi-vă nepoţilor în studiul limbilor străine!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's not maximizing the number of grandchildren we have.

Rumänisch

nu este să creștem numărul de nepoți pe care-i avem .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

joyfll – join your grandchildren in learning a foreign language

Rumänisch

joyfll – alăturaţi-vă nepoţilor dumneavoastră în învăţarea unei limbi străine

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?

Rumänisch

câţi dintre noi au copii, nepoţi, sunt mătuşi sau unchi?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

governor smith's grandchildren cut the ribbon on may 1, 1931.

Rumänisch

nepoata guvernatorului smith taie panglica la 1 mai 1931.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nicolae's parents had 18 grandchildren: 7 boys and 11 girls.

Rumänisch

părinții lui nicolae au avut în total 18 nepoți: 7 băieți și 11 fete.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

" her last words were: "i miss my daughter and my grandchildren.

Rumänisch

" ultimele ei cuvinte au fost: "mi-e dor de fiica mea și de nepoți.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he was survived by his two daughters, tricia and julie, and four grandchildren.

Rumänisch

i-au supraviețuit cele două fiice ale sale, și , și patru nepoți.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

maria theresa commissioned a portrait of her grandchildren in parma by johann zoffany.

Rumänisch

maria tereza a comandat pictorului johann zoffany portretul nepoților ei din parma.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he came out with a wonderful book recently called "storms of my grandchildren."

Rumänisch

a ieşit recent cu o carte minunată numită "furtunile nepoţilor mei".

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"we owed it to our children and grandchildren to rid them of this debt," he said.

Rumänisch

"le datorăm copiilor şi nepoţilor noştri să îi scăpăm de această datorie", a afirmat el.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,180,280 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK