Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tenderness, groin
disconfort,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaw and groin pain
durere de maxilar şi în regiunea inghinală
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
back pain, groin pain
durere de spate, dureri inghinale
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
groin pain and discomfort
durere și disconfort la nivel inghinal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 – 15 cm from groin
partea dreaptă superioară a fiecărei zone
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
back pain, chest pain, groin pain
greaţă, vărsături dorsalgii, dureri toracică, dureri inghinale
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
weakness or pressure in the groin.
slăbiciune sau presiune in zona inghinală.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a feeling of heaviness in the groin.
o senzaţie de greutate în vintre .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swollen glands in the neck, armpit or groin
umflare a ganglionilor de la gât, sub braţ sau din zona inghinală
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chest pain tiredness feeling abnormal groin pain feeling hot
durere în piept oboseală senzaţii anormale dureri inghinale senzaţie de cald
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in ear, throat, abdomen, groin, back and underarm
durere la nivelul urechii, gâtului, abdomenului, în zona inghinală, la nivelul spatelui și sub braț
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
night sweats enlarged lymph nodes in the neck or groin
transpirații nocturne noduli limfatici măriți la nivelul gâtului sau inghinal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swollen glands in the neck armpit or groin (lymphadenopathy)
umflarea ganglionilor de la nivelul gâtului, axilei sau abdomenului (limfadenopatie)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
swollen glands in the neck, armpit or groin (lymphadenopathy)
ganglioni umflaţi la nivelul gâtului, subsiorilor şi regiunilor inghinale (limfadenopatie)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint or muscle stiffness, sense of heaviness, pain in your groin
rigiditate articulară sau musculară, senzaţie de greutate, durere la nivelul zonei inghinale
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
swelling around your face, or swollen glands in your neck, armpit or groin
umflare în jurul feţei sau umflarea ganglionilor de la nivelul gâtului, axilei sau zonei inghinale
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this allows the area in the coronary artery as well as the groin or arm arteries to heal.
acest lucru permite în zona arterei coronare, precum arterele inghinala sau brat pentru a vindeca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contact your doctor if you experience new or unusual pain in your hip, groin, or thigh.
adresaţi-vă medicului dumneavoastră dacă aveţi dureri nou apărute sau neobişnuite la nivelul şoldului, la nivel inghinal sau la nivelul coapsei.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intervertebral disc protrusion (nb), jaw pain (nb), groin pain (n)
protruzie a discului intervertebral (nb), durere de maxilar (nb), durere inghinală (n)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle spasms, neck pain, groin pain, bone pain, shoulder pain, chest wall pain, musculoskeletal stiffness
spasme musculare, dureri cervicale, dureri de bazin, dureri osoase, dureri de umăr, dureri de perete toracic, rigiditate musculo-scheletică
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: