Sie suchten nach: hypocalcemia (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

hypocalcemia)

Rumänisch

tulburări psihice

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hypocalcemia may also be due to:

Rumänisch

hipocalcemia poate fi, de asemenea, ca urmare a:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

myalgia edema hypocalcemia hypoglycemia hypokalemia

Rumänisch

tahicardie bradicardie hipertensiune arterială migrenă sincopă

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

hypocalcemia, hyperuricemia, dehydration, increased appetite

Rumänisch

hipocalcemie, hiperuricemie, deshidratare, creşterea apetitului alimentar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in addition, severe cases of hypocalcemia may require extended hospital stays.

Rumänisch

În plus,, cazurile severe de hipocalcemie pot solicita sejururi prelungite spital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hypocalcemia and other disturbances of bone and mineral metabolism should be effectively treated before starting bondronat therapy for metastatic bone disease.

Rumänisch

Înainte de începerea terapiei cu bondronat pentru metastaze osoase, hipocalcemia sau alte tulburări ale metabolismului osos şi mineral trebuie tratate eficient.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if your dog has lower than normal levels of calcium in its blood, it is suffering from the medical condition known as hypocalcemia.

Rumänisch

daca cainele tau are mai mici decat nivelurile normale de calciu din sânge sa, aceasta este suferă de afecțiune cunoscută sub numele de hipocalcemie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

although it accounts for more than 50 percent of hypocalcemia cases, low levels of calcium associated with hypoalbuminemia are not generally associated with any symptom.

Rumänisch

deși reprezintă mai mult de 50 la suta din cazuri hipocalcemie, nivel scăzut de calciu asociat cu hipoalbuminemie, nu sunt, în general, asociate cu orice simptom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

generally, hypocalcemia is corrected through calcium supplementation therapy under close monitoring, so as to prevent side-effects related to calcium overload.

Rumänisch

În general, hipocalcemia este corectată prin tratament suplimente de calciu sub monitorizare atentă, astfel încât să se prevină efectele secundare legate de suprasarcina de calciu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

grade 3 and 4 hypocalcemia and hypophosphatemia were reported in patients with all phases of cml but were reported with an increased frequency in patients with myeloid or lymphoid blast phase cml and ph+ all.

Rumänisch

hipocalcemia şi hipopotasemia de grad 3 sau 4 au fost raportate la pacienţi cu lmc în toate fazele, dar au fost raportate cu o frecvenţă crescută la pacienţii cu lmc în faza blastică de tip mieloid sau limfoid şi lal ph+.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

approximately 5% of the dasatinib-treated patients who had normal baseline levels experienced grade 3 or 4 transient hypocalcemia at some time during the course of the study.

Rumänisch

aproximativ 5% dintre pacienţii trataţi cu dasatinib care au avut valori normale iniţiale ale calcemiei au prezentat hipocalcemie tranzitorie de grad 3 sau 4 la un moment dat în timpul studiului.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

eclampsia is a deficiency of blood calcium (hypocalcemia) that develops in the weeks after giving birth, although it may develop prior to birth or during lactation.

Rumänisch

eclampsia este o deficienta de calciu din sânge (hipocalcemie) care se dezvoltă în următoarele săptămâni după naștere, deși se poate dezvolta înainte de naștere sau în timpul alăptării.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

electrolyte disturbances such as hypokalemia, hypomagnesemia and hypocalcemia should be corrected prior to initiation of voriconazole therapy (see section 4.2 and section 4.4).

Rumänisch

4. 2 si pct.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

there are occasions where a laboratory error reflects hypocalcemia when in fact your dog is just fine. to verify, it is important you give a detailed history of your dog’s health, onset and nature of symptoms, and possible incidence that might have precipitated the condition.

Rumänisch

există situații în care o eroare de laborator reflectă hipocalcemie atunci când, de fapt, cainele este foarte bine. pentru a verifica, este important să oferi un istoric detaliat al sanatatii cainelui, debutul simptomelor și natura, și incidența posibil ca s-ar putea au precipitat condiție.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,656,161 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK