Sie suchten nach: joint responsibility (Englisch - Rumänisch)

joint responsibility
articulație

this is a joint responsibility.
această responsabilitate este una comună.

we have a joint responsibility to make this happen.
avem responsabilitatea comună de a contribui la acest lucru.

1000 sofia contribution of the unit: joint responsibility
unitatea eurydice diviziunea pentru integrare europeană şi organizaţii internaţionale departamentul pentru integrare europeană şi cooperare internaţională ministerul educaţiei şi Ştiinţei 2a, kniaz dondukov blvd., 1000 sofia contribuţia unităţii: responsabilitate comună

it is essential that all stakeholders assume joint responsibility.
este esențial ca toate părțile interesate să își asume responsabilitatea comună.

better regulation is, in this sense, a joint responsibility.
În acest sens, îmbunătăţirea procesului legislativ este o responsabilitate comună.

development of joint responsibility for environmental sustainability across sectors.
dezvoltarea responsabilității comune pentru sustenabilitatea mediului în toate sectoarele.

i/6b minoritenplatz 5 1014 wien contribution of the unit: joint responsibility
i/6b minoritenplatz 5 1014 wien contribuţia unităţii: responsabilitate comună

no, it is a joint responsibility, which requires a joint response.
nu, este o responsabilitate comună, care necesită un răspuns comun.

the programming and implementation of the edf are thus designed as a joint responsibility.
programarea și punerea în aplicare a fed sunt, prin urmare, concepute ca o responsabilitate comună.

this is our joint responsibility.’jerzy buzek, european council, 16december
aceasta este responsabilitatea noastră comună.” jerzy buzek, consiliul european, 16 decembrie 2010

it is our joint responsibility to ensure that it becomes a more social europe.
este răspunderea noastră comună să garantăm că va deveni o europă mai socială.

composition, roles and joint responsibilities
componența, rolurile și responsabilitățile comune

better regulation is a joint responsibility of the member states and of the european institutions.
statele membre și instituțiile europene trebuie să își asume în comun răspunderea pentru o mai bună reglementare.

addressing this urgent problem is a joint responsibility of the european union and member states.
abordarea acestei probleme urgente reprezintă o responsabilitate comună a uniunii europene și a statelor membre.

(office 2168) 15180 maroussi (attiki) contribution of the unit: joint responsibility
(office 2168) 15180 maroussi (attiki) contribuţia unităţii: responsabilitate comuna

eurydice unit ministry of education and research utbildningsdepartementet 103 33 stockholm contribution of the unit: joint responsibility
unitatea eurydice ministerul educaţiei şi cercetării utbildningsdepartementet 103 33 stockholm contribuţia unităţii: responsabilitate comună

better implementation is a joint responsibility of the commission, member states, the european parliament and stakeholders.
Îmbunătățirea punerii în aplicare este o responsabilitate comună a comisiei, a statelor membre, a parlamentului european și a părților interesate.

hse (2002) use of contractors: a joint responsibility leaflet indg368 hse books 2002 10 isbn 0 7176 2566 4
figura d.2 nomograma expunerii la vibraţii a sistemului mânăbraţ

consolidate and support measures promoting joint responsibility for men and women in looking after dependent family members;
să întărească şi să sprijine măsuri care să promoveze răspunderea comună a bărbaţilor şi a femeilor în privinţa îngrijirii membrilor familiei aflaţi în întreţinere;