Sie suchten nach: lawful (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

lawful

Rumänisch

drept

Letzte Aktualisierung: 2009-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lawful detention

Rumänisch

detinut legal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lawful processing 5.

Rumänisch

art. 5: conditii de legitimitate privind prelucrarea datelor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) a lawful use

Rumänisch

(b) unei utilizări legale

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this will be your lawful

Rumänisch

acest lucru va fi legală dvs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

escape from lawful custody

Rumänisch

evadarea unei persoane aflate în custodie legală

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

associated with lawful navigation.

Rumänisch

astfel de obligații de diligență.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lawful entry into the territory

Rumänisch

intrare legală pe teritoriu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they ask you what is lawful for them.

Rumänisch

ei te vor întreba ce le este îngăduit: spune: “toate cele bune vă sunt îngăduite.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

including fingerprints in passports is lawful

Rumänisch

integrarea amprentelor digitale în pașapoarte este legală

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.6 lawful acquisition, use and disclosure

Rumänisch

3.6 dobândirea, utilizarea și divulgarea legală de secrete comerciale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

blocking or throttling of lawful internet traffic

Rumänisch

blocarea sau strangularea traficului licit pe internet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

today all good things are made lawful for you.

Rumänisch

astăzi, toate cele bune vă sunt îngăduite vouă.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any aid granted to lilas would be lawful aid

Rumänisch

orice ajutor acordat societĂȚii lilas ar fi considerat ajutor legal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this day all good things have been made lawful to you.

Rumänisch

astăzi, toate cele bune vă sunt îngăduite vouă.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

today, all good things have been made lawful to you.

Rumänisch

astăzi, toate cele bune vă sunt îngăduite vouă.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this day are (all) good things made lawful for you.

Rumänisch

astăzi, toate cele bune vă sunt îngăduite vouă.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

god has made trade lawful and has forbidden unlawful interest.

Rumänisch

dumnezeu a îngăduit negustoria, însă a oprit camăta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cattle are lawful unto you save that which hath been told you.

Rumänisch

dobitoacele din turme vă sunt îngăduite, afară de cele ce v-au fost oprite.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the basic patent has lapsed before its lawful term expires;

Rumänisch

în cazul în care valabilitatea brevetului de bază a expirat înainte de expirarea duratei sale legale;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,046,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK