Sie suchten nach: meningeal (Englisch - Rumänisch)

meningeal irritation
paraclinic

meningeal/meningoencephalitic anthrax
meningita/meningoencefalita cărbunoasă

no signs of meningeal irritation
fara semne de iritatie meningeala

- if you have a meningeal infection.
- dacă aveţi o infecţie meningeală.

patients with active meningeal infection.
pacienţi cu infecţie meningeală activă.

types of meningeal tumors include the following:
tipurile de tumori meningeale includ următoarele:

the other two meningeal layers are the pia mater and the arachnoid mater.
se află deasupra membranelor pia mater și arahnoida.

table 3: adverse reactions possibly reflecting meningeal irritation in phase ii, iii, and iv patients
tabelul 3: reacţii adverse care reflectă o posibilă iritaţie meningeală la pacienţii din studii de fază ii, iii şi iv

if you are allergic to cytarabine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you have a meningeal infection.
dacă sunteţi alergic la citarabină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct.6). dacă aveţi o infecţie meningeală.

the incidence of adverse reactions possibly reflecting meningeal irritation determined from all the patients treated with 50 mg depocyte in the phase ii-iv clinical trials is given in table 1 below:
În tabelul 1 este prezentată incidenţa reacţiilor adverse care reflectă posibil o iritaţie meningeală la toţi pacienţii la care s- au administrat câte 50 mg de depocyte, în fazele ii- iv ale studiilor clinice.

adverse reactions possibly reflecting meningeal irritation in phase ii, iii, and iv patients (n [%] of cycles* of therapy)
reacţii adverse care reflectă posibil o iritaţie meningeală la pacienţii în fazele ii, iii şi iv (n [%] de cicluri * de terapie)

patient has at least one of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °c), headache, stiff neck, meningeal signs, cranial nerve signs, or irritability
pacientul prezintă cel puțin 1 dintre următoarele semne sau simptome, fără a putea fi explicate de vreo altă cauză recunoscută: febră (> 38 °c), cefalee, redoarea cefei, semne meningiene, semne de afectare a nervilor cranieni sau iritabilitate