Sie suchten nach: no you (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

no you

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

no, you cannot.

Rumänisch

nu, nu se poate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no! you select.

Rumänisch

nu, selectaţi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, you can't.

Rumänisch

nu, nu puteţi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but no you don't.

Rumänisch

dar nu, nu arăți așa.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"no, you are mistaken."

Rumänisch

— nu, te înşeli!

Letzte Aktualisierung: 2021-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no, you would hate it.

Rumänisch

temeţi-vă de dumnezeu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

no, you are the commission!

Rumänisch

nu, dumneavoastră sunteţi comisia!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"no, you take the prize.

Rumänisch

- nu, ia tu premiul.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no, you yourselves were sinners'

Rumänisch

voi înşivă sunteţi nelegiuiţi!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

niko says: no, you thought that.

Rumänisch

niko spune: nu, tu credeai asta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, you haven't. why not?

Rumänisch

nu, nu m-ați văzut. de ce nu?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, you are an ignorant nation'

Rumänisch

sunteţi un popor neştiutor.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

no, you were guilty [yourselves].’

Rumänisch

voi înşivă sunteţi nelegiuiţi!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

no, you are not obliged to do so.

Rumänisch

nu, nu sunteţi obligat să treceţi la eurotarif.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said, ‘no, you throw first.’

Rumänisch

el spuse: “nu! aruncaţi voi!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

boy: no, you play mom and i play dad.

Rumänisch

băiatul: nu, fii tu mama, şi eu voi fi tatăl.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, you do not have to select your dose.

Rumänisch

nu, nu este nevoie să vă alegeţi doza.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no - you should get only german benefits.

Rumänisch

nu - ar trebui să primiți prestații doar din germania.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but no, you prefer the life of the world,

Rumänisch

voi sunteţi legaţi de viaţa de acum,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

"you get her." "no, no, you take her."

Rumänisch

„e a ta.” „nu, nu, o iei tu.”

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,166,636 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK