Sie suchten nach: objectivity (Englisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

objectivity

Rumänisch

obiectivitate

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

independence and objectivity

Rumänisch

independența și obiectivitatea

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

objectivity of the evaluation.

Rumänisch

evaluarea obiectivă.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

article 5 (objectivity of reasonableness);

Rumänisch

articolul 5 (determinarea obiectivă a caracterului rezonabil);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

objectivity and sound technical judgement;

Rumänisch

raționament tehnic întemeiat și obiectiv;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

independence, objectivity and impartiality of verifiers;

Rumänisch

independența, obiectivitatea și imparțialitatea verificatorilor;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(a) objectivity and sound technical judgement;

Rumänisch

(a) raționament tehnic întemeiat și obiectiv;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the impartiality, objectivity and autonomy of the authority;

Rumänisch

imparțialitatea, obiectivitatea și autonomia autorității;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and yet, chess is a domain of perfect objectivity.

Rumänisch

Şi totuşi, şahul este un domeniul al completei obiectivităţi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

objectivity basically is constructed in that same s&m way.

Rumänisch

obiectivitatea în mare este construită după același principiu de s și m.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

’the court conducts its work with independence and objectivity’;

Rumänisch

„curtea își desfășoară activitatea cu independenţă și obiectivitate”;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

objectivity, avoiding conflicts of interest and anonymity of experts;

Rumänisch

obiectivitatea, lipsa conflictului de interese şi anonimatul experţilor;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the independence and objectivity of the competent authority should be ensured.

Rumänisch

independența și obiectivitatea autorității competente ar trebui asigurate.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

app also argued that there was a lack of objectivity in the met assessment.

Rumänisch

app a afirmat, de asemenea, că există o lipsă de obiectivitate în cadrul evaluării privind acordarea tep.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

independence which is the basis for the impartiality and objectivity of the conclusions,

Rumänisch

independență, care reprezintă fundamentul imparțialității și obiectivității concluziilor;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.

Rumänisch

Și știți, aceasta este problema cu deschis citatul, obiectivism, închis citatul.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

eba should develop rules of procedure for the panel that ensure its independence and objectivity.

Rumänisch

abe ar trebui să elaboreze regulamentul de procedură al grupului care să garanteze independența și obiectivitatea acestuia.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the media in kosovo, haraszti added, had shown a lack of objectivity and pluralism.

Rumänisch

presa din kosovo, a adăugat haraszti, a dat dovadă de lipsă de obiectivitate şi pluralism.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a verifier shall be organised in such a manner as to safeguard its objectivity, independence and impartiality.

Rumänisch

un verificator se organizează astfel încât să își păstreze obiectivitatea, independența și imparțialitatea.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

offer or provide any service which may jeopardise the confidence in their independence, impartiality or objectivity.

Rumänisch

nu oferă sau furnizează niciun serviciu care poate pune în pericol încrederea în independența, imparțialitatea sau obiectivitatea lor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK