Sie suchten nach: ought to be made (Englisch - Rumänisch)

it ought to be.
ar trebui menţionat.

it ought to be developed.
ele trebuie dezvoltate.

steaming ought to be faster.
emiterea de aburi ar trebui să fie mai rapidă.

it ought to be right here!
după planul meu, satul tribului kayako trebuia să fie chiar aici!

this is the way it ought to be.
Ăsta e felul în care trebuie el să fie.

it's what we ought to be doing.
asta-i ce trebuie să facem.

i ought to have that copy.
toată flota trebuia să plece.

"women like that ought to be whipped,"
— femeile astea ar trebui bătute cu biciul!

a neutral party also ought to be involved.
trebuie, de asemenea, implicata si o parte neutra.

perhaps we ought to consult—
ar trebui poate să ne sfătuim!

but that's just the easy part, or ought to be.
dar asta e doar partea cea mai uşoară sau ar trebui să fie.

and for that reason, we ought to be saving it.
iar pentru acest motiv ar trebui să îl salvăm.

they have not esteemed god as he ought to be esteemed.
ei nu i-au dat lui dumnezeu adevărata sa măsură.

for the gift of god we ought to be thankful and responsible.
pentru darul lui dumnezeu se cuvine să fim mulțumitori și responsabili.

is there anything we ought to be looking forward to?
trebuie să aşteptăm cu interes ceva anume?

"here it is quite cold though it ought to be summer.
"aici este destul de frig, deși ar fi trebuit să fie vară.

"you ought to have called out long ago!"
— ar fi trebuit să vorbiţi de departe!

therefore there ought to be nothing neutral about any christian.
de aceea nu trebuie să existe nimic neutru în niciun creștin.

and whining and complaining about what our foreign policy ought to be.
Și implicându-se în ce ar trebui să fie politica noastră externă.

yet this ought to be the case, since only equal values are exchanged.
Şi, din moment ce se schimbă între, ele numai valori egale, aşa ar şi trebui să se petreacă lucrurile în cazul de faţă.