Sie suchten nach: pop up (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

pop up

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

pop-up ad

Rumänisch

anunţ pop-up

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pop-up (2)

Rumänisch

pop-up (2)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pop-ups

Rumänisch

popup-uri

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

pop up notices

Rumänisch

notificări derulante

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pop-up notifications

Rumänisch

notificări

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pop up completion list

Rumänisch

completarecuvînt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pop-up blocked from

Rumänisch

pop-up blocat de la

Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

mobile pop up widget

Rumänisch

widget pop up pe mobil

Letzte Aktualisierung: 2013-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

set your pop-up notification preferences

Rumänisch

configurați preferințele notificărilor pop-up

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-> a new browser window will pop up

Rumänisch

-> va apărea o nouă fereastră browser

Letzte Aktualisierung: 2010-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

open all pop-ups

Rumänisch

deschide toate ferestrele pop-up

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

successful details do not pop up from nowhere.

Rumänisch

succesul detaliilor nu pica de nicaieri.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pop up a window when a disk gets critically full

Rumänisch

afișează o fereastră cînd discul este aproape plin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

block all pop-ups

Rumänisch

blochează toate ferestrele pop-up

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

by tapping on you can close the pop-up page.

Rumänisch

apăsaţi pe pentru a închide pagina pop-up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i pop up the top, and there's a cupola.

Rumänisch

deschid usa,si vad o cupola.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-> a new browser window will pop up

Rumänisch

-> se va deschide o nouă fereastră a browser-ului

Letzte Aktualisierung: 2012-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

open pop-ups in background

Rumänisch

deschide ferestrele pop-up în fundal

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

and we don't know where it's going to pop up.

Rumänisch

si nu stim unde exact.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so maybe towards the end of the year if no other issues pop up.

Rumänisch

deci, poate spre sfârșitul anului, dacă nu există alte probleme pop-up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,878,965 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK