Sie suchten nach: put in place (Englisch - Rumänisch)

and cups put in place
pocale aranjate,

the group put in place […].
grupul a instituit […].

the remedial measures put in place;
măsurile corective adoptate;

appropriate representation will be put in place.
se va institui o reprezentare corespunzătoare.

the necessary safeguards must be put in place.
salvgardările necesare trebuie să existe.

new methods and relationships will be put in place.
vor fi instituite noi metode şi relaţii.

committee in charge of implementing acts put in place
comitetul responsabil cu punerea în aplicare a actelor în vigoare

the directive will help these to be put in place.
directiva va contribui la instituirea acestora.

are the export limitations put in place abided by?
sunt respectate restricțiile impuse exporturilor?

access control and auditing should be put in place
de control al accesului și al auditului ar trebui să fie pus în aplicare

the mechanism put in place by the fmea is the following.
mecanismul pus în aplicare de fmea este următorul.

put in place integrated policies to attract global talent
elaborarea unor politici integrate pentru a atrage talente mondiale

it has put in place a number of measures to help22.
comisia a instituit o serie de măsuri menite să ajute satele membre22.

finally, programmes must be put in place to promote partnership.
În sfârșit, trebuie implementate programe de promovare a parteneriatului.

instruments to control government expenses are being put in place.
sunt instituite instrumente de control al cheltuielilor publice.

failure to put in place the relevant incentives for market uptake
nepunerea în aplicare a stimulentelor relevante pentru preluarea pe piață

they should put in place specific measures to promote wage transparency.
acestea ar trebui să pună în aplicare măsuri specifice de promovare a transparenței salariale.

iterative planning, managing and monitoring mechanisms must be put in place.
trebuie puse în aplicare mecanisme de planificare iterativă, de orientare și de control.

member states should put in place effective anti-discrimination measures.
statele membre ar trebui să instituie măsuri eficace de combatere a discriminării.

specify what kind(s) of protection(s) are put in place:
precizați ce tip (tipuri) de protecție este (sunt) aplicat(e):