Sie suchten nach: recover (Englisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Romanian

Info

English

recover

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Rumänisch

Info

Englisch

can i recover it?

Rumänisch

Îl pot recupera?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take longer to recover

Rumänisch

au nevoie de mai mult timp pentru recuperare

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the tree can easily recover.

Rumänisch

copacul poate să-şi revină uşor.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

will it take long to recover?

Rumänisch

Îi va lua mult să-şi revină?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's trying to recover.

Rumänisch

Încearcă să recupereze.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

also encrypt against recover key

Rumänisch

codifică, de asemenea, cu cheia de recuperare

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

industry and agriculture will recover.

Rumänisch

vor începe să reînvie industria şi agricultura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inflation to recover later this year

Rumänisch

inflația urmează să crească în a doua jumătate a anului

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

give yourself time to rest and recover.

Rumänisch

acordaţi-vă timpul necesar pentru odihnă şi recuperare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

recover effectively that amount from the fund.

Rumänisch

să recupereze efectiv suma în cauză din fond.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

also encrypt with kmymoney's recover key

Rumänisch

criptează de asemenea cu cheia de recuperare kmymoney.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

most adults fully recover from the disease.

Rumänisch

majoritatea adulţilor se vindecă complet după boală.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

how will the italian company recover the debt?

Rumänisch

cum își va recupera datoria societatea italiană?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

recover to operate within the mpe limits, and

Rumänisch

să revină la funcționarea în limitele erorilor maxime admise și

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

our economies will recover, but our environment will not...

Rumänisch

economiile noastre o să se refacă, dar mediul înconjurător nu. ..

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(b) recover effectively that amount from the fund.

Rumänisch

(b) să recupereze efectiv suma în cauză din fond.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let it recover, before we start logging again.

Rumänisch

s-o lăsăm să-şi revină înainte să începem iar să defrişăm.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

marsden helped recover once lost asteroids and lost comets.

Rumänisch

marsden a ajutat la regăsirea cometelor și asteroizilor pierduți.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(2) recover costs of the recent financial crisis

Rumänisch

(2) recuperarea costurilor generate de recenta criză financiară

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consumers can recover damages and attorneys' fees for violations.

Rumänisch

consumatorii pot obține despăgubiri și recuperarea onorariilor avocaților pentru încălcarea acestor dispoziții.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,135,120 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK